3-哈利波特与阿兹卡班的囚徒 中英对白剧本台词文稿对白.pdfVIP

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 中英对白剧本 微信公众号 【下班哥泡英语】整理发布 Lumos Maxima. Take Marges suitcase upstairs. 荧光闪烁 好的 荧光闪烁 Okay. Lumos Maxima. 帮妈妈把这个舔干净 荧光闪烁 乖孩子，好宝贝 Lumos Maxima. Finishthat off for Mommy. Lumos Maxima. Good boy, Rippy-pooh. 荧光闪烁 要来一杯吗，玛吉？ Lumos Maxima! 只是一小杯 荧光闪烁! -Can Itempt you, Marge? 哈利 哈利 -Just a small one. Harry. Harry. 绝妙的佳酿，皮图尼娅 哈利，把门打开 Excellent nosh, Petunia. Harry, openthe door. 一点点就行 玛吉，看到你们真是太—— A bit more. Marge. How lovely to see-- 对我这样一个养了12 只狗 弗农姨父，请你在这张表上签个字 的老太太来说可能猛了点 Uncle Vernon, Usually just a fry-upfor me, I need youto signthis form. what with 1 2 dogs. 这是什么？ 只要一丁点，好孩子 What is it? Just a bit more.Thats a boy. 没什么，学校的表格 你想尝尝白兰地吗？ Nothing. School stuff. Youwanna try 等会儿再说，如果你乖的话 a little drop of brandy? Later perhaps, if you behave. 给我的好宝贝尝点白兰地 I will if she does. A little drop of brandy-brandy 那要看她了 windy-wandy for Rippy-pippy-pooh? -Oh, youre still here, are you? What are you smirking at? -Yes.