- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
法语格林童话:La Lune
Il était autrefois un pays où les nuits étaient sombres, et le ciel couvrait cette contrée comme un drap noir. La lune ny sortait jamais, pas une seule étoile ne scintillait dans lobscurité. Les ténèbres y régnaient comme à la création du monde. Quatre jeunes hommes de ce pays partirent un jour en voyage et arrivèrent dans un autre royaume où tous les soirs, lorsque le soleil se couchait derrière la montagne, sallumait dans les cimes dun chêne un disque étincelant qui répandait au loin une douce lumière. Cela permettait aux gens de tout bien voir et distinguer, même si la lumière nétait pas aussi forte et éclatante que celle du soleil. Les voyageurs sarrêtèrent et, abasourdis, demandèrent au paysan qui passait par là avec son chariot quelle était cette lumière. - Cest la lune, répondit le paysan. Notre maire la achetée pour trois écus et la attachée au sommet du chêne. Tous les jours il doit y rajouter de lhuile et bien la nettoyer pour quelle brille comme il faut. Nous lui payons ce service un écu chacun. Le paysan partit en cahotant, et lun des jeunes hommes siffla :- Une telle lampe nous serait bien utile chez nous ! Nous avons un chêne aussi grand que celui-ci, nous pourrions ly accrocher. Quel plaisir de ne plus marcher en tatonnant ! - Savez vous ce que nous allons faire ? lan?a le deuxième. Nous irons chercher un cheval et une charrette et nous emporterons la lune avec nous. Ils nauront quà sen acheter une autre. - Je sais bien grimper, dit le troisième, je la décrocherai. Le quatrième trouva un cheval et une charrette et le troisième grimpa sur larbre. Il fit un trou dans le disque lumineux, passa une corde à travers le trou et fit descendre la lune. Dès que la lune étincelante fut dans la charrette, ils lui passèrent une couverture pour que personne ne saper?oive du vol. Ils transportèrent la lune sans encombre jusque dans leur pays et laccrochèrent sur le haut chêne. Et tout le monde se réjouit, les jeunes et les vieux, de cette nouv
文档评论(0)