HELD-M2000应急平层装置用户手册(HELD-M2000 Emergency Landing Device User Manual)V1.1.pdf

HELD 系列应急平层装置 HELD Emergency Landing Device HELD-M2000 HELD-M2000 用户手册 User Manual 1 目 录 Contents HELD 系列应急平层装置 1 HELD Emergency Landing Device 1 第一章 安全说明 3 Chapter 1 Safety Instructions 3 第二章 安装说明 4 Chapter 2 Insta ation Instructions 4 第三章 HELD 外观及显示说明 10 Chapter 3 HELD Appearance and Display Instructions 10 第四章 操作与运行 13 Chapter 4 Operation 13 第五章 维护与保养 14 Chapter 5 Maintenance 14 第六章 故障排除 15 Chapter 6 Troubleshooting 15 第七章 处理电池注意事项 16 Chapter 7 Notes on Handling Batteries 16 警告！ 请严格遵守手册中和机器上的所有警告及操作说明并妥善保管本手册。在没有阅读完所有的安全说明和 操作说明以前，请不要操作本机。 Warning! Please strictly observe a warnings and operating instructions in the manual and on the machine, and keep this manual properly. Do not operate the machine without reading a safety and operating instructions. 警告！ 设备中的蓄电池出厂前为满电量状态，不允许放电后存放；长期存放时，必须每六个月进行一次充电操 作。 Warning! The battery in the device is in a fu y charged state before leaving the factory, and it is not a owed to be stored after discharging; when it is stored for a long time, it must be charged every six months. 注意：HELD 接通市电15 秒后进入监控工作状态。 Note: The HELD enters the monitoring working state after the utility power is turned on for 15 seconds. 2