电影《无人生还》片段台词.doc

第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 3 页 电影 无人生还 片段 神秘声音： （清晰地、语速很慢）女士们，先生们，请安静！（所有人站起来，当某个人的名字被提及，便会突然挪动或做出手势）你们被控告犯有下列罪行：爱德华?乔治?阿姆斯特朗医生，1929年3月14日是你造成路易莎?玛丽?克利斯的死亡。//埃米莉?卡罗琳?布伦特，1931年11月5号，你要对比阿特丽斯?泰勒之死负全部责任，//威廉?亨利?布洛尔，1928年10月10号，是你导致了詹姆斯?斯蒂芬?兰道命丧黄泉。//薇拉?伊丽莎白?克雷松，1935年8月11号，是你杀害了彼得?奥格尔维?汉密尔顿。（薇拉跌坐左边沙发）//菲利普?隆巴德上校，1932年2月，你犯有使东非部落二十一名男人死亡的罪行。//约翰?戈登?麦肯锡将军，1917年1月4号，你蓄意谋害了你的妻子的情人阿瑟?里奇蒙。//安东尼?詹姆斯?马斯顿，去年11月4号，你杀害了约翰和露西?库姆斯。//托马斯?罗杰斯和埃塞尔?罗杰斯，1929年5月6号，你们两个人，害死了你们女主人詹尼弗?布雷迪。//劳伦斯?约翰?沃格雷弗，1930年6月10号你谋害了爱德华?塞顿。你们这些站在法庭面前的罪犯们，你们有什么要为自己辩护的吗？” 沃格雷弗法官 （起身。镇静地）太荒谬啦！真疯狂！噢，没错，毫无疑问我认为我们是被一个疯子给邀请到这里的——兴许是个危险的杀人狂。不管是谁诱惑我们到这儿来的，这个人已经不辞辛劳地查清了有关我们的许多事情。（片刻停顿）非常之多。就他对我们的掌握，他已经提出了明确的指控。指控别人太容易了。一大堆该死的谎言！诽谤！不公正！太恶毒了！一派胡言——恶毒的谎言——我们从没干过，我们都没有——不知道这该死的傻瓜目的何在—（抬起手示意安静）关于这，我想说说。我们的无名氏朋友指控我谋杀了一个名为爱德华?西顿的人。爱德华?西顿，我记得很清楚。事实上他被控告谋杀了一名老夫人。他能言善辩，给证人席上的陪审团留下了非常深刻的印象。不过，按照证据，他当然是有罪的。我依此做了总结，于是陪审团做出一个罪名成立的判决。在宣判死刑的时候，我完全同意这个判决。但该案由于错误指示又提出了上诉。上诉被驳回，这个男人被依法裁决了。（停顿）当着你们所有人的面，我想说，在这件事上我问心无愧。我尽职尽责，秉公执法。我对一名的确有罪的杀人犯宣判了死刑。（一阵停顿）确实如此，亲爱的先生。你们还没意识到吗，这个聪明狡诈的罪犯，总是比我们棋快一招？他对我们下一步要做什么总是了如指掌，然后再顺势实施他的计划，不是吗？知道吗，能让这个成功的杀手躲藏、能让他合乎情理地逍遥法外的，只有一个地方。（微笑道）你大概是想说那个爱德华?塞顿吧？我可以向你保证，我是不会因为爱德华?塞顿的死而失眠的。他是一个非常残忍冷血的谋杀犯。陪审团喜欢他，他们倾向于放过他，我看得出来。然而——（残忍地）我还是把塞顿干掉了。 麦肯锡将军： （起身）那家伙是个疯子。绝对是疯子。精神错乱，完完全全纠缠不请，颠三倒四。（朝向沃格雷弗）这种事情最好乾脆不理睬它。当然，我想我也得说上几句——不是真相——不论他对此说什么都绝非真相。呃——关于那个年轻的阿瑟?里奇蒙。里奇蒙是我手下的一个军官，1917年的时候，我派他去执行侦察任务，他牺牲了。我还要说——我气愤极了——居然诬蔑我的妻子。她去世很久了，她是世界上最好的女人，绝对是一个——最不容怀疑的好妻子。（长时间的停顿）他们都在浪费时间——浪费时间。就这么静静地坐着要好得多——等待。当然是等待结局。我希望我能找到莱斯利。我的妻子。是啊。你要认识她就好了。她那么漂亮，那么欢快……我非常爱她。当然，我的年纪比她大很多。知道吗，她只有二十七岁。阿瑟?里奇蒙二十六岁。他是我的副官。莱斯利喜欢他。他们他们经常聊音乐，还在一起玩耍。她开他的玩笑，取笑他。我很高兴，我本以为她不过是像母亲一般喜欢这个男孩子。（推心置腹地）我真是个十足的蠢货，不是吗？再没有比我更蠢的老蠢货了。我发现真相的过程就跟书里写的一样。当时我被外派去了法国，她给我们俩都写了信，却把两封信放错了信封。于是我就知道了——没什么，亲爱的。那是很久以前的事了。可是你瞧，我非常爱她——而且信任她。我没有对他说任何话——我在这里（拍打胸膛）——在这里积聚——慢慢地积聚着致命的愤怒——该死的小伪君子——我曾喜欢过那个男孩——信任过他。我把他送上了一条死路——这相当容易。时刻都有可能犯错误，任何人都可以说我是一时慌了神，铸成了大错，牺牲了我最好的部下。是的，相当容易——莱斯利从来不知道，我从来没告诉过她我发现了真相。我们一如既往地生活着——可不知怎么搞的，所有的事情都开始不对劲了。她死于肺炎。她有一张瓜子脸——灰色的眼睛——棕色的卷发。是啊，我想，从某种角度而言——这就是谋杀。多奇怪啊，谋