外交礼仪与现代国际礼仪简介.ppt

桌型和座位图变化 第一主人 外宾1 外宾3 外宾4 翻译 全陪 第二主人 第一主人 第二主人 宾客2 宾客1 宾客3 地方代表 地方代表 宾客4 当内宾身份与主人身份太悬殊 外宾2 地方代表 双主人 * 第六十二页，共九十页，2022年，8月28日 外宾 1 中方主人 1 第 X 桌 （ X 人） 翻译 2 长形桌布置图中外双方交叉混合就坐，或面对面分两边坐 翻译 1 中方 5 中方 9 中方 3 中方 7 中方 5 中方 10 中方 4 中方 8 中方主人 2 外宾 4 外宾 5 外宾 8 外宾 3 外宾 7 外宾 2 外宾 6 * 第六十三页，共九十页，2022年，8月28日 李世基 吕祖善 铃木重郎 海老沼胜义 胡刚 吴晓东 阮洁 翟语天 第一桌 （36人） 须藤挥一郎 梁平波 冯顺桥 泰伦齐 王运泽 栗田幸雄 总领事夫人 总领事 周国富 石川嘉延 芦川清司 沈祖伦 南鹤溪 江守干男 松木干夫 永岛恒男 柴顺三郎 裴越辰翻译 徐鸿道 水铭漳 裴越辰 酒井哲夫 竹下清 童健 George Stewart Shirley Guy 阮忠训 王敏 李虹 王政 戴虹 楼小东 钱飞瑛 徐碧琼 P A U l 王 黎 夫 虞 荣 仁 卞爱萍 浙江省人民对外友好协会成立50周年庆祝招待会席次 （2006年11月17日18：15—20：30 浙江省人民大会堂3楼宴会厅） 石川玲子 * 第六十四页，共九十页，2022年，8月28日 长形桌布置图中外双方交叉混合就坐，或面对面分两边坐 女主人 男主人 男主宾 女宾 西方家庭式 宴会席次图 女主宾 男宾 * 第六十五页，共九十页，2022年，8月28日 U字形宴会桌图 座位安排与长形桌相仿 主人对面一般不安排座位（标*处） 翻译要安排多名（可以在主人和主宾的后方） * * * * 第六十六页，共九十页，2022年，8月28日 多桌宴会桌次图 主桌 第5桌 第4桌 第3桌 第2桌 入口处 * 第六十七页，共九十页，2022年，8月28日 招待外宾的禁忌 中国人认为是美味的食品，西方人却不喜欢。宴请外宾时，不要按中国习惯问客人“你想吃什么？”，应该问“什么东西您不喜欢吃？”。宴请西方人时，没有必要上鲍鱼、鱼翅和燕窝；也不吃海参、海带、海蛰、白木耳。 狗是人类的朋友和宠物，西方人不吃狗肉，也不吃濒危动物、野生动物，如：娃娃鱼、穿山甲等。 1、欧美人一般不吃“五荤”，即：葱、姜、蒜、韭、菖。 2、菜单中不要有下列内容：???A、?动物的内脏（心肝肠肚）和头、脚、爪、蹄???B、?宠物（狗、猫等）和珍稀（保护）动物???C、?无鳞无鳍之鱼（蛇、鳅、鲶、鳝等）和多刺的 水鱼（鲤、鲢）等 * 第六十八页，共九十页，2022年，8月28日 E、签 字 仪 式 签字场所布置示意图 签字桌 司仪 记者和观众席 外方 中方 助签人 助签人 参加签字仪式的中外代表 在后排左右分列 外方签字人在左侧椅子就坐；中方签字人在右侧椅子就坐；作为见证人出席签字仪式的中外领导在签字桌后方左右分列。 可安排司仪主持仪式、由2位助签人帮助传递文本；交换文本后，上香槟酒宾主同庆、安排摄影师拍照留念； 事先检查中外文本、准备两国签字旗、签字用的文具等；签字场所布置鲜花，1-2个立式话筒或无线话筒；视需要设立记者席。 * 第六十九页，共九十页，2022年，8月28日 国旗的悬挂方法 按国际关系准则和惯例：一国元首、政府首脑在他国领土上访问，在其住所及交通工具上挂国旗(或元首旗)是一种外交特权。此外国际上公认，一个国家的外交使团(代表)在接受国境内有权在其办公处和官邸、交通工具上挂国旗。 在国际会议上，除会场悬挂与会国国旗外，合国代表团团长的车辆及某些场合亦可挂国旗。展览会和体育比赛等国际性活动，也可悬挂有关国家国旗。 在公共场所或室外，只能升挂与中国建立外交关系的国家的国旗。升挂未建交国国旗，要事先征求地方外事办公室的批准。 * 第七十页，共九十页，2022年，8月28日 国旗的悬挂方法 在建筑物上或室外悬挂国旗，一般应日出升旗，日落降旗。国旗一定要升至杆顶。旗杆高度要划一，升挂时先升中国国旗，降落时最后降中国国旗。 升旗时，服装要整齐，要立正脱帽行注目礼。不能用破损和污损的国旗。同一旗杆不能挂两国国旗，不要交叉、竖挂或倒挂！ 遇需悬旗志哀，通常的做法是降半旗，即先将旗升至旗杆顶，再下降至离旗杆顶相当于杆长的三分之一的地方。也有国家不降半旗，而是在国旗上访挂黑纱志哀。 * 第七十一页，共九十页，2022年，8月28日 国旗的悬挂方法