- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《男孩、鼹鼠、狐狸与马》你好Hello.你好Hello.你在这里做甚麽?What are you doing here?我迷路了Im lost.真可怜,情况不妙Oh, dear. Well……thats no good.那麽你怎会来到这里?So, how-- How did you get here?你好Well, hello.你跟谁打招呼?Hello, who?你好啊,蛋糕Hello, cake.甚麽蛋糕?What cake?那个蛋糕,看似很美味That cake. It looks delicious.妙极了,简直是惊为天人Spectacular. I mean it-- Its magnificent.我不见有蛋糕I cant see a cake.它…Its-- Its-- Its…原来是棵树Oh.Its a tree.这棵树很可爱,的确有点像蛋糕It is a lovely tree.And it did look a bit like a cake.那麽…对,无蛋糕,而且你迷路了So-- Yes. Well, no cake. And youre lost.正是Yes.有隻老鼹鼠曾告诉我Hmm.An old mole once told me,“迷路时沿河而行,它就会带你回家”When youre lost, follow the river,and it will take you home.但我不见有河But I cant see a river.或者攀上那根树枝就会看到Perhaps you could see onefrom that branch.若你在上面发现蛋糕…And if you happen to see a cakewhile youre up the--真对不起Im so sorry.不用,要道歉的是我[sneezes] Oh, no. Im sorry.你没事吧?Are you okay?完全是我错Completely my fault.真对不起Im really sorry.不是,谢谢你,其实我感觉有点温暖Well, no. Thank you.I was feeling a bit warm actually.你看见甚麽?Ooh.What can you see?甚麽都看不见Nothing, really.你想长大后做甚麽?Oh.What do you want to be when you grow up?善良的人Kind.善良是无敌的Hmm.[Mole] Nothing beats kindness.它静悄悄地存在于万物之中It sits quietly beyond all things.我们要守护的大自然真美So much beauty we need to look after.正是,美极了Yes. So much.你没事吧?Oof!Are you all right?对不起,没事,完全没事[coughing, sighs] Sorry.Yes, totally fine.没事,我们应该开始找河了No, just thought we should start lookingfor that river.[Mole grunting]真是柠檬糖霜,这个山丘真难行Lemon drizzle. This is quite a hill.这样好一点吗?Is this better?其实我不想麻烦你Oh. Well, I-- I dont want to betoo much trouble.不紧要那麽,谢谢-Its okay.-Oh. Well, thank you.那边是甚麽地方?[Boy] Whats that over there?是原野Its the wild.不用怕它Dont fear it.你看,我见到河了Look. I can see a river.等等,甚麽?Wait. What?我说不用怕它,不是叫你直冲向它I said dont fear it,not charge straight at it.真的要这样做吗?岂有此理I mean, really. Good grief.你有最爱的名句吗?[Boy] Do you have a favorite saying?有啊Yes.是甚麽?What is it?若你起初不成功就吃蛋糕吧If at first you dont succeed,have some ca
您可能关注的文档
- Allan Quatermain and the Lost City of Gold《迷城宝藏(1986)》完整中英文对照剧本.docx
- Avatar: The Way of Water《阿凡达:水之道(2022)》完整中英文对照剧本.docx
- The Witcher: Blood Origin《猎魔人:血源(2022)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx
- 湘教版2024-2025学年九年级数学上册期末模拟试题(一)含答案.pdf
- 云南省曲靖市某中学2023-2024学年高一年级下册期末考试数学试题(含答案解析).pdf
- 中考文言文比较阅读六大要点-2024年中考语文之文言文对比阅读(全国版).pdf
- 2024年中考第一次模拟考试语文试卷(陕西卷)(全解全析).pdf
- 侯氏制碱法与Na2CO3含量的测定-2025年高考化学一轮复习讲义(解析版).pdf
- 2025届高三年级上册开学摸底考试历史试题.pdf
- 第33届夏季奥运会人物素材之崔宸曦-2025年中考语文满分作文热点素材.pdf
- 山东省威海市2023-2024学年高一年级下册期末考试语文试题及答案.pdf
- 2024-2025学年绥化市高二数学上学期开学考试卷(附答案解析).pdf
- 2024届贵州省贵阳某中学联考高考模拟预测地理试题(含答案解析).pdf
- 2024年公务员考试行测常识判断复习讲义.pdf
- 2024年广东学法考试试题附答案(考场一).pdf
- 2024年人教版八年级物理复习讲义:功 专项训练【五大题型】原卷版.pdf
- 江苏省泰州市高港区等2地2023-2024学年九年级上学期期中语文试题.pdf
- 酒店概论及酒店管理培训考试题库.pdf
- 湖北省旅游类《酒店服务》技能高考历年考试试题库(含答案).pdf
- 泰安市2025年中考一模考试物理试题(A)含解析.pdf
文档评论(0)