人教版高一英语必修一unit3课文翻译和知识点详解.pdfVIP

Unit 3 Travel Journal 旅行日记 Journey down the Mekong 旅行湄公河 part1 ： THE DREAM AND THE PLAN 梦想和计划 My name is Wang Kun.① Ever since middle school, my sister Wang Wei and I have dreamed about taking a great bike trip. Two years ago ，she bought an expensive mountain bike and then she persuaded me to buy one. Last year, she visited our cousins, Dao Wei and Yu Hang at their college in Kunming. They are Dai and grew up in western Yunnan Province near the Lancang River, the Chinese part of the river that is called the Mekong River in other countries. （ Wang Wei soon got 同位语） them interested in cycling too. ② It was my sister who first had the idea to cycle along the entire Mekong River from where it begins to where it ends. Now she is planning our schedule for the trip. ①自从中学时,我的姐姐王薇和我一直梦想要以一 个伟大的自行车旅行。 ②这是我的姐姐谁先想到要循环沿湄公河从源头 到终点。现在,她在做旅行计划时间表。 I am fond of my sister but she has one serious shortcoming. She can be really stubborn. ③Although she didnt know the best way of getting to places, she insisted that she organize the trip properly. Now, I know that the proper way is always her way. I kept asking her, When are we leaving and when are we coming back? I asked her whether she had looked at a map yet. Of course, she hadnt; my sister doesnt care about details. So I told her that the source of the Mekong is in Qinghai Province. She gave me a determined look—the kind that said she would not change her mind. When I told her that our journey would begin at an altitude of more than 5,000 metres, she seemed to be excited about it. When I told her the air