毛衫一般问题中英文对照.pdf

毛 衫 一 般 问题 中英 文 对 照 (总 5 6 页 ) --本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可-- -- 内页可以根据需求调整合适字体及大小-- 答 1 ：你说法的那些都是一些织法，比如： 织法--织机 2 1 plain / jersey 单边 2 tubular 元筒 3 jersey tubular 单边元仝 4 rib 坑条 5 half milano 三平 6 full needle 四平 7 half cardigan 珠地 8 cable 扭绳 9 pointelle 挑孔 10 raised stitch 谷波 11 ripple /ottoman 谷波 12 ruffle / ripple / ottoman / bourrelet 谷波 13 picot 狗牙边 14 full milano /double knits 打鸡 15 stripe / border 间色 16 horzontal striped 横间 17 vertical striped 直间 18 torque/twisting 扭骨 19 stripe 间色 20 rackingstitch /zig-zag stitch缦花/缦波 21 links 令士 22 plait / flated 冚毛 3 23 reversed stitch底针 24 fashioning narrow 收花 25 fashioning mark 收花 26 exelet stitch 网眼组织 27 crochet stitch 手勾边 28 tubular 元仝 29 seeds stitch 1X1 令士 30 float jacquard 有底毛拨花（单） 31 half milano /semi double knit 三平 32 links / lynx stitch / purl 令士 33 full milano / double knit 打鸡 34 pack / zigzag stitch 曼波 35 tuck stitch / fancy stitch 打花 36 packed half cardigan 曼花珠地 37 1X1rib single / double 1X1 单/双 39 cable 扭绳 40 full cardigan 柳条 41 wall stitch 搬针 42 double jacquard 拨花（双） 43 pointelle / eyelet / lace 挑孔 44 tub jacquard 元筒拨花 45 reverse jersey 反底单边 4 46 plaiting / plated 冚毛 其它 1. intarsia 挂毛 2. jacquard 拨花 3. 50 half cardigan stitch 珠地 4. full cardigan stitch 柳条 5. hand crochet 手勾 6. computer knit 电机 7. auto machine 电机 8. tuck stitch 打花 1. 組織結构名稱單邊 plain jersey, single knit 坑條，羅紋 rib 三平 half milano, semi-double knit 打雞 full milano 四平 double knit 柳條 full cardigan 珠地 half cardigan 扭繩 cable 搬針 racking stitch 打花 tuck stitch 谷波 ottman/ripple 撥花 zig-zag stitch 挑吼 point elle 間色，條子 stripe 令士 links 2. 3. 4. 5.