欧美语言学简史笔记.doc

第二章 古希腊罗马的语言研究 公元前3、4世纪开始，到公元4世纪 1、按本质论 “按本质论”在《克拉底洛篇》中由克拉底洛提出，他认为，单词的形式反映了事物的本质，也就是说事物的名称是由事物本身的性质决定的。他们以语言中的象声词为依据，得出语言是自然发生的结论。比如neigh( 马叫)、hoot（猫头鹰叫）、tinkle（钟表声）模仿了他们所代表的东西的声音，他们认为这些词虽然在语言中不多，却是语言的基本词汇，其他词是由此发展而来的。他们探讨词源，认为词义可以通过天然的联系加以扩大，如河流的入海口也可以用mouth表示，瓶颈口也用neck表示。 2、按规定论 “按规定论”在《克拉底洛篇》中由赫尔摩根提出，他认为，事物的命名是人们在实践中互相约定的，和事物的性质没有什么必然的联系，词的形式与意义之间的联系都是人为的、任意的，人们可以随意改变它。语言中的象声词是极少数，即使没有它们也不会影响语言交际。由此，他们认为语言是约定俗成的产物。 柏拉图在《克拉底洛篇》中对按本质命名的详细论证开了词源探索的先河，因此被认为是词源学的创始人。 哲学家柏拉图（公元前428—348年）在“自然发生派”和“约定俗成派”的论战中持中立态度。他认为，有些词直接反映了事物的本质；但有许多词，其语音形式与意义之间究竟有些什么联系是无法判断的。他在分析单词与意义的关系时，把词分为主词和述词两大类（大致相当于名词和动词），是西方语言学史上第一个对词进行分类的学者。 柏拉图的学生亚里斯多德（公元前384—322年）是位坚定的“约定俗成论”者。他认为语言是约定俗成的，是有规则可循的。他在柏拉图的词类两分法的基础上把那些既不属于主词又不属于述词的词自成一类（大约相当于我们今天所说的连词）。他还注意到名词有格的变化、动词有时态变化等这样一些结构上的特征，并第一次给词下了定义。 　　后来的“变则论”者斯多葛学派（The Stoic School）又在亚里斯多德的词类三分的基础上，进一步把词分为冠词、名词、动词和连词。后来又把名词分为专有名词和普通名词。他们还对动词的时态和名词的格等问题进行了细致的研究，认为名词有主格、宾格、与格、所有格和呼格之分。 （二）柏加摩斯学派——变则派 “变则派”认为，大自然的运动没有什么定律和规则性而言，由于语言是自然发生的，所以也是不规则的，并以语言中许多不规则现象作为立论的依据。他们侧重研究语言中的不规则词汇。认为形式和意义之间的联系是任意的。比如单个城市Athens，用的是复数形式，immortality是肯定意义，却是否定形式，没有生命的东西也分为阴性阳性，并且词形与词义没有一对一的关系。 （三）亚历山大里亚学派——类比派 1、亚历山大里亚学派的主要观点。 这一派可叫“类比派”，认为宇宙间日月的运行、四季的轮转是有规律的，世界上的一切事物都是受法则支配的，语言也不例外。它虽然有不规则的现象，但总体来说还是规则的。他们努力研究语言的规律性，把词汇分门别类，编制词形变化表，作为共同遵守的规则。代表人物是语法学家亚里斯塔克。亚历山大里亚学派的学术观点在特拉克斯的《语法术》中集中起来。他对传统语言学做出了较大的贡献。 2、特拉克斯和《语法术》是第一部真正的希腊语描写语法。 瓦罗（公元前116—27年）曾对“变则派”和“类推派”的观点进行过详细地叙述和说明，同时也对拉丁语法作过大量的分析。瓦罗《论拉丁语》是一部研究拉丁语语法的专著。他把语言研究划分为词源学、形态学和句法学三大部分。在西方语言学史上是他首次把派生结构和屈折结构区分开来，并发现拉丁语的名词除了有希腊语名词的五个格之外，还有一个夺格。（离格） 第三章 中世纪初至18世纪末的欧洲语言学（2学时） 欧洲4-14世纪 14-18世纪 2、但丁《论俗语》 在中世纪的欧洲，拉丁语是教会和官方专用的语言，随着民族国家的建立和文艺复兴运动的产生，创立民族语言学的问题被提到日程上来，从理论上完成这一任务的是但丁，他的《论俗语》是最早的一部用拉丁文写的关于意大利语及其文体和诗律的著作。但丁在书中阐明了俗语的优越性和形成意大利语的必要性，他从语言的起源和历史讲起，但对问题的看法往往带有中世纪的偏见。《论俗语》把意大利全国方言按各地不同的特点，分成十四种。提出通过综合各种方言的优点建立意大利民族语言，把这种理想的民族共同语叫做“光辉的语言”，所提方案并不现实，不符合语言发展规律。但是提出研究方言，跟拉丁语的霸权地位相抗衡，影响了欧洲其他国家，具有积极作用。 3、思辨语法学派 （1）经院哲学 （2）思辨语法学派（摩迪斯泰派、方式派） 思辨语法学派脱离个别语法，深入地思考语法的一般特点，他们的论文一般采用Grammatica speculatira(思辨语法)或De modis significandi(