ABB 产品手册[ZH] PowerValue 11 31 T 10-20kVA 手册(中文).pdf

— 操作手册 PowerValue 11/31 T 10 kVA，10 kVAB，10 kVAB2，10 kVA S 20 kVA，20 kVAB，20 kVA S © 版权所有 2017 ABB。保留所有权利。 文件信息 文件名 ： 4NWP100559R0001_OPM_ABB_PVA11-31-T_10-20kVA_EN_REV-C.docx UPS型号 ： PowerValue 11/31 T 发布日期 ： 2016年12月1 日 产品编号 ： 4NWP100559R0001 文件编号 ： 4NWD003235 版本 ： C 前言 UPS系统使用市电、蓄电池或旁路电源运行。其部件承载了高电流和高电压。正确安装的UPS系统应 可靠接地。IP20的防护等级可以避免触电及异物进入。 本用户手册包含了用于检查UPS的交付、安装和调试情况的指南，适用于UPS安装规划人员，以及 UPS的安装、调试和使用或维修人员。读者应当了解电力、接线、电气部件和电气原理图符号的基 本知识。 UPS内部的调试和操作必须由制造商的合格维护工程师或 制造商认可的代理完成。 如果不履行该义务，会导致产品质保失效。 仔细阅读所有说明并保存本手册以备将来参考。 PoweValue11/31T操作手册 第3页，共49页 符号 本手册中使用下列符号，下文的列表中说明每个符号。 警告 如果不采取适当的预防措施，将导致严重受伤和/或系统严重损坏。 警示 如果不采取适当的预防措施，将导致轻伤和/或产品损坏。 注意 参考用户手册以避免财产损失。 安全警告：本符号用于警告用户注意有关警告、警示和注意事项。 危险：本符号用于具有危险电压的带电电气部件。 保护接地端子：在与设备进行任何其他连接之前，必须连接到接地的端子 可施加交流电流或电压（AC ）或从交流电流或电压（AC ）供电的端子 可施加直流电流或电压（DC ）或从直流电流或电压（DC ）供电的端子 蓄电池 UPS上电、闲置或关闭 过载指示 回收利用 请勿采用普通垃圾处理方式处置。 PoweValue11/31T操作手册 第4页，共49页 目录 1 安全须知 7 1.1 操作预防措施 7 1.2 环境考虑事项 8 1.3 安全合规声明和CE标志 8 1.4 查询信息 8 1.5 运行 9 2 维护 11 2.1 蓄电池回收 13 3 一般特性 14 3.1 UPS前视图 14 3.2 UPS后视图 14 3.3 外部蓄电池柜前视图 15 3.4 外部蓄电池柜后视图 15 4 安装 16 4.1 交付、运输、定位和储存 16 4.1.1 UPS的接收与外观检查 16 4.1.2 开箱 16 4.1.3 UPS储存 17 4.1.4