《宋本毛诗诂训传》异体字研究.pdf

摘 要 本论文以《宋本毛诗诂训传》异体字为研究对象，以裘锡圭的狭义异体字定义和王 宁汉字构形学理论为指导，对 《宋本毛诗诂训传》毛诗正文中与宋代官修字书 《类篇》 正字字头形体不同、音义完全相同的异体字进行穷尽性地整理，制成《宋本毛诗诂训传》 异体字编。在字编的基础上进行分类研究，进而探讨异体字的相关问题。 本论文共分为四个部分，其基本内容如下： 绪论部分主要介绍了论文的研究目的和意义，总结了 《诗经》研究现状和宋代文字 研究现状，揭示了论文的研究内容，最后介绍了异体字的界定与分类。 第一章对 《宋本毛诗诂训传》毛诗正文中的异体字进行详细描述，分为异写字和异 构字。异写字和异构字的主要区别在于构意是否发生变化。异写字没有换用别的直接构 件，构意不变，只是在原构件的基础上进行笔画和构件的异写，从而分为笔画异写字和 构件异写字；异构字的构意发生变化，可以分为正字和异体字都有构意和正字有构意、 异体字构意半存。 第二章是 《宋本毛诗诂训传》毛诗正文与 《类篇》异体字的对比研究，主要介绍了 《宋本毛诗诂训传》毛诗正文中的异体字常用字形对应 《类篇》异体字字头而非正字字 头的现象，并分为 《宋本毛诗诂训传》异体字常用字形与 《类篇》中跟正字并列的异体 字相同、《宋本毛诗诂训传》异体字常用字形与《类篇》中附于注文的异体字相同、《宋 本毛诗诂训传》异体字常用字形不见于 《类篇》三种类型，详细举例论证并探讨相关问 题。 第三章主要介绍了 《宋本毛诗诂训传》异体字的特点：异体字数量多、异体字常用 字形选用具有一定规范性、异体字字形受前代 《诗经》的影响。 结语部分总结 《宋本毛诗诂训传》异体字的整体情况及其特点。 关键词：近代汉字 《宋本毛诗诂训传》 《类篇》 异体字 III 目 录 中文摘要………………………………………………………………………………… Ⅲ 英文摘要………………………………………………………………………………… Ⅳ 绪论……………………………………………………………………………………… 1 第一章 《宋本毛诗诂训传》中的异体字描写……………………………………… 10 第一节 概述………………………………………………………………………… 10 第二节 《宋本毛诗诂训传》中的异写字………………………………………… 21 第三节 《宋本毛诗诂训传》中的异构字………………………………………… 35 第二章 《宋本毛诗诂训传》与 《类篇》异体字对比研究………………………… 44 第一节 《类篇》异体字概括……………………………………………………… 44 第二节 《宋本毛诗诂训传》与 《类篇》异体字的关系………………………… 46 第三章 《宋本毛诗诂训传》异体字的特点………………………………………… 53 结语……………………………………………………………………………………… 58 参考文献………………………………………………………………………………… 59 附录： 《宋本毛诗诂训传》异体字编 （部分）……………………………………… 61 致谢……………………………………………………………………………………… 89 VI 绪论 一、研究目的和意义 异体字是汉字研究中的重要内容。裘锡圭的 《文字学概要》、蒋绍愚的 《古汉语词 汇纲要》、苏培成的 《现代汉字学纲要》、王宁的 《汉字构形学导论》等都对异体字的 定义、分类和产生原因进行了阐释。在这些理论的指导下，本文将穷尽式搜集并整理《宋 本毛诗诂训传》中出现的异体字。 《毛诗诂训传》，是现存最早的完整的 《诗经》注本。本论文选用的是国家图书馆 出版社2017年出版的 《宋本毛诗诂训传》，共二十卷，包括毛诗原文、毛传、郑笺、 陆德明释文，是南宋巾箱本。自汉至唐，《毛诗》文本在总体稳定的基础上因经师改动、 辗转传抄、字体演变和用字习惯等因素的影响，在细节上处于不断变化