调音台英文标志及操作简介（2）.pdf

大丈夫处世，不能立功建业，几与草木同腐乎？——《罗贯中》 调音台英文标志及操作简介（2 ） 此前曾经为大家介绍过调音台英文标志及操作简介，今天继续介绍操作术语英汉对 照 。 GAIN ：输入信号增益控制 HIGH ：高音电平控制 MID-HIGH ：中高音电平控 LOW ：低音电平控制 PAN ：相位控制 MON.SEND ：分路监听信号控制 人不知而不愠，不亦君子乎？——《论语》 谋事在人，成事在天！——《增广贤文》 EFX.SEND ：分路效果信号控制 LIMIT(LED) ：信号限幅指示灯 LEFT. ：左路信号电平控制 RIGHT ：右路信号电平控制 MONITOR ：监听系统 MON.OUT ：监听输出 MASTER ：总路电平控制 EFX.MASTER ：效果输出电平控制 EFX.PAN ：效果相位控制 EFX.RET ：效果返回电平控制 EFX.MON ：效果送监听系统电平控制 DISPLAY ：电平指示器 ECHO ：混响 我尽一杯，与君发三愿：一愿世清平，二愿身强健，三愿临老头，数与君相见。——《白居易》 百川东到海，何时复西归？少壮不尽力，老大徒伤悲。——汉乐府《长歌行》 HIGHIIN ：高阻输入 LOWIIN ：低阻输入 OUT/IN ：输出/输入转换插孔 AUX.IN ：辅助输入 MASTEROUT ：总路输出 EFX.OUT ：效果输出 EFX.RETURN ：效果返回输入 LAMP ：专用照明灯电源 POWER ：总电源开关 BALANCEOUTPUT ：平衡输出 FUSE ：保险丝 PEL ：预监听(试听)按键 EFF ：效果电平控制 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——《论语》 非淡泊无以明志，非宁静无以致远。——诸葛亮 MAIN ：主要的 LEVEL ：声道平衡控制 HEADPHONE ：耳机插孔 PHANTOMPOWER ：幻像电源开关 SIGNALPROCESSOR ：信号处理器 EQUALIZER ：均衡器 SUM ：总输出编组开关 LOWCUT ：低频切除开关 HIGHCUT ：高频切除开关 PHONOINPUT ：唱机输入 STEREOOUT ：立体声输出 ACTIVITY ：动态指示器 CUE ：选听开关 丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫 大丈夫处世，不能立功建业，几与草木同腐乎？——《罗贯中》 MONOOUT ：单声道输出 PROGRAMBALANCE ：主输出声像控制 MONITORBALANCE ：监听输出声像控制 EQIN(OUT) ：均衡器接入/退出按键 FTSW ：脚踏开关 REV.CONTOUR ：混响轮廓调节 PAD:定值衰减，衰减器