汉语言文学毕业论文6篇：小范围名言轶事型歇后语浅析——以崇义客家歇后语为例 .docVIP

汉语言文学毕业　6篇 内容提要： ? 小范围名言轶事型歇后语浅析——以崇义客家歇后语为例 ? 《水浒传》中的绿林术语简编 ? 《虽有佳肴》中“教学相长”作何解读 ? 基于“洪山戏”市场之消费者的研究 ? 语域理论及在师范生教师口语能力培养中的应用 ? 表估量“x+上下／前后／左右”的考察 全文共16837 字 小范围名言轶事型歇后语浅析——以崇义客家歇后语为例 摘　要：相对于汉语中的全民通用歇后语，地方性歇后语（例如客家歇后语）也有其独特的研究价值。在地方性歇后语当中还有一种更为别致的歇后语——它以某地区某个众所周知的人物的经典言论或其传闻逸事为基础，浓缩出一句歇后语，该歇后语仅为有限区域的有限人群所熟悉和使用，该范围或圈子里的人只需要听、说该歇后语的半句，大家便可心领神会，取得特殊的言语交际效果。笔者将这一语言现象暂且命名为“小范围名言轶事型歇后语”。本文对此类型的歇后语进行了初步的分析，探究其语言特征、形成原因以及交际效果等。 关键词：歇后语 客家歇后语 上堡 一、引言 歇后语是“熟语”的一种。熟语包括俚语、口头禅、成语、谚语、歇后语、格言等多种形式。其中歇后语是汉语中的语言之花。一句话由前后两部分组成，在交际使用时通常以“说出前半截、省略后半截”的形式居多，故称歇后语。 相对于汉语中的全民通用歇后语，地方性歇后语（方言歇后语）也有其独特的研究价值，已渐渐引起学界的关注。笔者在对客家歇后语的搜集、整理和分析过程中，还发现一种非常独特的地方性歇后语，暂且将其命名为“小范围名言轶事型歇后语”。 二、现象描述 上堡以高山梯田闻名，《舌尖上的中国2》对其特色小吃“九层皮”有所介绍，是一个相对闭塞，客家方言和客家文化保存较为完好的客家乡村。 上堡有名的老中医张有邦看病特别慎重，他诊病都会一边搭脉一边思量，大病小病都不一口定论，要留有余地。“你这病啊——”他摇头晃脑，“冇下场（床）哟！”意思是叫病人慢慢用药慢慢治，不要急着下床劳作。“冇下场”本身是张医生个人经典口头禅，不带贬义。而在日常交际中，“冇下场”带有“没有好下场”的意思，由于这句话比较伤人，所以当地人就隐晦地用“张有邦看病”来暗讽一个人“没有好下场”。 《水浒传》中的绿林术语简编 晏 青 摘 要：在《水浒传》中，出现了很多江湖人士专用的词语，例如剪径、剪拂等。这些词语多出自绿林好汉之口，为作者笔下的英雄人物增色不少。本篇列举了书中比较有代表性的21个词语，解释了它们在书中的用法，并且征引了其他书中的例证加以比较。 关键词：《水浒传》 绿林 剪径 剪拂 术语是指特定领域中对一些特定事物的统一称谓，是沟通交流的标准语言和通用语言。各行各业中都有各自的专业术语，这其中就包括一些江湖术语，或说绿林术语。在明人　中，有很多反映绿林豪杰事迹的作品，如《水浒传》《说岳全传》《杨家将演义》《儿女英雄传》等等。在这些作品当中，绿林好汉们经常使用一些术语，即“黑话”，很有江湖特色。这些术语，不仅可以反映作品中英雄好汉们鲜明的个性，也可以为我们了解当时明代　的语言习俗提供帮助。本文以《水浒传》所出现的绿林术语为研究对象，分析其在当时语境下的含义，借以对明代　中的绿林术语的使用情况进行初步了解。 1.翦拂/剪拂 《水浒》之中，最有代表性的绿林词语，当属“翦拂”，或作“剪拂”。第四回写道： “原来强人下拜，不说此二字，为　中不利；只唤作“翦拂”，此乃吉利的字样。”[1]（P129） 这里已经给出了解释，“翦拂”的意思就是下拜。因“拜”与“败”音同，绿林好汉们忌讳失败，因此用“翦拂”代替“下拜”。书中多次出现“翦拂”，如第五回： “智深说姓名毕，那汉撇了朴刀，翻身便翦拂，说道：‘认得史进么？’”[2]（P145） 又如第四十三回： “李逵便笑道：‘我的哥！你何不早说？’便和李云剪拂了。”[3]（P824） 书中出现次数：10次。 2.借粮 “借粮”一词，也是典型的绿林用语。好汉们似乎以为“抢”字过于难听，于是便用“借”替代。而“借粮”的结果，必然是有借无还。如第一回中： “跳涧虎陈达道：‘说得是。如今便去华阴县里先问他借粮，看他如何。’”[4]（P66） 强盗头目陈达，引领着一百四五十小喽啰，来找史进史大郎借粮食，却被史进轻松拿下。“借粮”几乎是所有绿林好汉都会做出的举动，因为这是好汉们养家糊口的主要营生。梁山泊便多次向附近州县借粮，如东平府、东昌府等等。 书中出现次数：11次。 3.落草 落草，有两种含义，一指逃入山林做强盗，一指胎儿出生。在《水浒传》中，所有出现的“落草”，均是前者之意。因为强盗一般都扎根在草木茂盛的深山野壑，故市人把他们称作“草莽”或“草寇”。而一个人要入伙，就被称为“入草”或“落草”。如第一回： “朱武哭道：‘小人等三个累被官司逼迫，不得已上山落草。’”[5]（P