学位论文-英语网络聊天用语词汇研究.pdf

英语网络聊天用语的词汇研究 摘要 因特网是二十世纪人类最伟大的发明之一，它直接或间接地影响了人们生活 的各个方面，这其中以对语言的影响最为引人注目。David Crystal认为网络对语 言的影响将在语言领域内引发一场新语言革命。 本文旨在揭示一种新兴的语言形式—因特网聊天室中的语言特点。 — 网络聊 天用语是一个相当年轻的研究课题，对其进行系统的探讨和分析是适应网络语言 。 发展的迫切需要 从 目前来看，由于英语是网络中使用最多的语言，本文的侧重点也主要放在 英语网聊用语上。 基于网络传播的特点 网络通讯可以分为即时通讯和非即时通讯。 ， 本文所要 研究的语言变体是其中的即时网上聊天用语，即互联网上的聊天室用语。 词汇学是本文的主要理论依据。本文试图从词汇学的词汇变异角度分析这一网语 变体的词汇形成规律。 本文运用词汇变异及词汇构成等方面的理论知识，对网络聊天室的语料进行 分析，希望深入了解网络聊天语言的词汇构成及语言特点，这对于帮助人们更好 的了解及正确的看待这种新型语言变体有一定的参考价值。 本文主要采取定性的分析手法，分析该网语变体的词汇构成特点。文中所采 用的例子和材料主要来自相关书面材料和网上下载语料。其中，相关材料主要参 考现有的与网络用语有关的书籍材料以及网上文章。网上语料主要指在上网过程 中在英文聊天室下载的即时聊天用语。为了客观真实的反映网络聊天语言的特 点，许多语料都是即时从雅虎及1CQ等网站的聊天室下载下来的 。 当然，随着网络和信息技术的进步，网语也将不断发展。本文所做的，仅是 在词汇学的层面对当前网语表现出的某些词汇特点及构成方式进行尝试性研究， 由于篇幅有限，不可能面面俱到，这也说明今后在网络聊天用语方面，还需要更 深入的研究 。 关键词：网络聊天用语，词汇变异，构词方式，词汇学 Chatting Language Online in English: From the aspect of lexicology Abstract 21s century an age. the The is information With rapid development of computer technology and network, the as communication medium, has Internet, a attracted worldwide users, attention. Because of its convenience and efficiency, more a