【有关《鸿门宴》语文知识点】鸿门宴字词翻译.pdf

忍一句，息一怒，饶一着，退一步。——《增广贤文》 【有关《鸿门宴》语文知识点】鸿门宴字词翻译 第一篇: 《鸿门宴知识点》 一、通假字 距关，毋内诸侯（距通“拒”，内通“纳”） 张良出，要项伯（要通“邀”） 愿伯具言臣之不敢倍德也（倍通“背”） 旦日不可不蚤自来谢项王（蚤通“早”） 令将军与臣有郤（郤通“隙”） 因击沛公于坐（坐通“座”） 交戟之士欲止不內（內，通“纳”） 二、古今异义词 沛公居山东时古：崤山以东地区今：山东省 将军战河北，臣战河南古：黄河以北、黄河以南今：河北省、河南省 第 1 页 共 13 页 万两黄金容易得，知心一个也难求。——《曹雪芹》 吾日三省乎吾身。为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？——《论语》 约为婚姻古：儿女亲家关系今：男女结婚 备他盗之出入与非常也古：意外的情况今：表程度，很、甚 而听细说古：小人的谗言今：详细说来 三、重点文言实词释义(12 个) 1 ．军 沛公军霸上：名词作动词，驻扎。 从此道至吾军：名词，军营。 初一交战，操军不利：名词，军队。 勇冠三军：名词，军队的编制单位。 2 ．击 急击勿失：动词，攻击，攻打。 因击沛公于坐：动词，杀。 秦王不肯击缶：动词，敲打，敲击。 第 2 页 共 13 页 海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐 人人好公，则天下太平；人人营私，则天下大乱。——刘鹗 相如持其璧睨柱，欲以击柱：名词，碰撞。 3 ．内 毋内诸候：内，通“纳”，动词，接纳。 帘内掷一纸出：名词，里面，与“外”相对。 内无法家弼士：名词作状语，在内部。 色厉内荏：名词，内心，心里。 4 ．如 劳苦而功高如此：动词，像。 沛公起如厕：动词，往、去。 固不如也：动词，及、比得上 5 ．倍 愿伯具言臣之不敢倍德也：动词，通“背”，违背。 每逢佳节倍思亲：副词，愈加。 第 3 页 共 13 页 古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。——苏轼 常将有日思无日，莫待无时思有时。——《增广贤文》 6 ．谢 旦日不可不蚤自来谢项王：动词，道歉，谢罪。 乃令张良留谢：动词，辞别。 哙拜谢，起，立而饮之：动词，感谢。 7 ．意 然不自意：动词，料想、意料、估计。 其意常在沛公也：名词，心意、意图。 臣观大王无意偿赵王城邑：名词，意思。 宾客意少舒，稍稍正坐：名词，神态，神情。 8 ．坐 项王、项伯东向坐：动词，坐下。 因击沛公于坐：坐，通“座”，名词，座位。 坐北朝南：动词，坐落，指位置所在。 第 4