初中语文 中考复习 《文言文翻译》课件(38张PPT).ppt

课前准备;文言文之句子翻译 ;学习目标;理解 B 理解并翻译文中的句子 理解：是准确把握字句在文段中的正确意义； 翻译：是将所提供的文言句子译为规范的现代汉语。 考查题型：主观翻译题（3——6分）及内容理解客观题（2分）；;知识储备;一条原则;一条原则;一条原则;一条原则;两种意识;两种意识;;三个要求;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;方法总结; 运用“留删换、调补变”的方法落实文言得分点翻译 客有为齐王画者，齐王问曰：“画孰最难者？” 曰：“犬、马最难。”“孰最易者？”曰：“ 鬼魅最易。”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全显现）于前，不可类之，故难。鬼魅无形者，不罄于前，故易之也。 　　　　　; 客有为齐王画者，齐王问（客）曰：“画孰最难者？”（客） 曰：“（画）犬、马最难。”“孰最易者？”曰：“ （画）鬼魅最 易。”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全显现）于前，不可类之， 故难。鬼魅无形者，不罄于前，故易之也。 　　　　　; 二人并走 （前秦符融为冀州牧）有姥者逼劫于路，喝贼，路人为逐擒之。①贼反诬路人，时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真贼也，何诬人乎？”贼遂服罪。②盖以贼若善走，必不被擒，故知不善走者贼也。??《晋书·符融传》 翻译文中划线句子。（6分，每小题3分） ①贼反诬路人，时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。 ②盖以贼若善走，必不被擒，故知不善走者贼也。　　; 魏文侯问李克 魏文侯问李克：“吴之所以亡者何也?” 李克对曰：“数战数胜。”文侯曰：“数战数胜， 国之福也，①兵以此亡者何也?”李克曰：“数战则民疲，数胜则主骄，以骄主制疲民，此其所以亡也。②是故好战穷兵，未有不亡者也。”翻译文中划线句子。（6分，每小题3分） ①兵以此亡??何也 ? ②是故好战穷兵，未有不亡者也。”;课后作业课前准备;文言文之句子翻译 ;学习目标;理解 B 理解并翻译文中的句子 理解：是准确把握字句在文段中的正确意义； 翻译：是将所提供的文言句子译为规范的现代汉语。 考查题型：主观翻译题（3——6分）及内容理解客观题（2分）；;知识储备;一条原则;一条原则;一条原则;一条原则;两种意识;两种意识;;三个要求;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;知识储备;方法总结; 运用“留删换、调补变”的方法落实文言得分点翻译 客有为齐王画者，齐王问曰：“画孰最难者？” 曰：“犬、马最难。”“孰最易者？”曰：“ 鬼魅最易。”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全显现）于前，不可类之，故难。鬼魅无形者，不罄于前，故易之也。 　　　　　; 客有为齐王画者，齐王问（客）曰：“画孰最难者？”（客） 曰：“（画）犬、马最难。”“孰最易者？”曰：“ （画）鬼魅最 易。”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全显现）于前，不可类之， 故难。鬼魅无形者，不罄于前，故易之也。 　　　　　; 二人并走 （前秦符融为冀州牧）有姥者逼劫于路，喝贼，路人为逐擒之。①贼反诬路人，时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真贼也，何诬人乎？”贼遂服罪。②盖以贼若善走，必不被擒，故知不善走者贼也。??《晋书·符融传》 翻译文中划线句子。（6分，每小题3分） ①贼反诬路人，时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。 ②盖以贼若善走，必不被擒，故知不善走者贼也。　　; 魏文侯问李克 魏文侯问李克：“吴之所以亡者何也?” 李克对曰：“数战数胜。”文侯曰：“数战数胜， 国之福也，①兵以此亡者何也?”李克曰：“数战则民疲，数胜则主骄，以骄主制疲民，此其所以亡也。②是故好战穷兵，未有不亡者也。”翻译文中划线句子。（6分，每小题3分） ①兵以此亡??何也 ? ②是故好战穷兵，未有不亡者也。”;课后作业