NYT 1769-2009拖拉机安全标志、操纵机构和显示装置用符号技术要求.pdf

ICS 65.060.10T 61NY中华人民共和国农业行业标准NY/T 1769--2009拖拉机安全标志、操纵机构和显示装置用符号技术要求Technical requirements for tractor safety signs, symbolsfor controls and displays2009-05-20实施2009-04-23发布中华人民共和国农业部发布 NY / T 1769-2009前言本标准由中华人民共和国农业部提出，本标准由全国农业机械标准化委员会农业机械化分技术委员会归口。本标准起草单位：农业部农业机械试验鉴定总站、约翰·迪尔天拖有限公司、中国一拖集团有限公司、四川省农业机械鉴定站、江苏省农业机械鉴定站、河北省定兴县佳丽彩印厂。本标准主要起草人：耿占斌、朱星贤、王松、徐世蓓、张素洁、张山坡、蔡国芳、孔华祥。 NY/T 1769--2009拖拉机安全标志、操纵机构和显示装置用符号技术要求1范围本标准规定了拖拉机安全标志、操纵机构和显示装置用符号的技术要求，本标准适用于手扶拖拉机、轮式和履带拖拉机（以下简称拖拉机），其他变型产品可参照执行。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的必威体育精装版版本。凡是不注日期的引用文件，其必威体育精装版版本适用于本标准。GB/T4269.1农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装置用符号　第1部分：通用符号(GB/T 4269.1—2000,idtISO3767---1:1991)GB/T4269.2农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械操作者操纵机构和其他显示装置用符号第2部分：农用拖拉机和机械用符号（GB/T4269.2—2000,idtISO3767-2:1991)GB10396农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械安全标志和危险图形总则（GB 10396-2006, ISO 11684 : 1995 , MOD)3技术要求3.1一般要求3.1.1拖拉机安全标志、操纵符号的材料推荐采用耐侯性PVC薄膜，其性能应符合相关标准的规定。拖拉机安全标志、操纵符号的表面应耐磨、鲜明、不褪色，文字和图形应清晰。3.1.2拖拉机安全标志、操纵符号应粘贴在相应的有效区域内，其粘贴位置应最大程度地防止其损坏和磨损，如磨擦、热、燃油、液压油的污染等。粘接耐久性，在正常使用情况下应能保持5年～7年。3.1.3拖拉机安全标志、操纵符号在使用过程中应保持清洁，随时去灰尘及油污（只能用水或蘸水的湿布擦拭）。在使用和维修期间，如有损坏、丢失或模糊不清和更换新零件时，应及时与制造商联系更换。禁止在拖拉机安全标志、操纵符号上直接施高压或高温。3.2　安全标志3.2.1拖拉机安全标志推荐采用两种标准形式：一图形带和文字带组成的两带式安全标志(图 1);一一两个图形带组成的两带式安全标志（图2）。3.2.2拖拉机安全标志的图形带、文字带、尺寸及颜色应符合GB10396的规定。安全标志的形式有两种排列方式：竖排列和横排列。应根据下列情况最终选择拖拉机安全标志的形式，其尺寸大小按比例缩放。能否最有效地传递信息；a)b）产品将被销往的地区和使用的语言信息；法规要求和安全标志可利用的空间。c）3.2.3手扶拖拉机选用的安全标志见表1,轮式和履带拖拉机选用的安全标志见表2。1 NY/T 1769--20093.2. 4#拖拉机安全标志的应用位置、危险等级及传递信息应符合表1、表2的规定。图形带由安全警戒符号或内含危险描述图形的安全警示三角形图形带组成由安全警戒符号或内含危险文字带描述图形的安全警示三角形组成文字带横排列式竖排列式图 1图形带和文字带组成的两带式安全标志图形带由安全警戒符号或内含危险描述图形的安全警示三角形组成图形带由安全警戒符避免危险号或内含危险描述图形的安图形带全蕾宗三角形组成避免危险图形带横排列式竖排列式图2两个图形带组成的两带式安全标志3.3操纵机构及显示装置用符号3.3.1拖拉机操纵机构及显示装置使用的符号按表3的规定。3.3.2拖拉机操纵机构及显示装置符号分：驾驶员操纵符号、作用符号和信息符号。其含义、图形、颜色及应用位置应符合表3的规定。2 NY/T 1769—-2009表1手扶拖拉机安全标志危险应用安全标志图形传递信息等级位置1．使用前应阅读使用说明书；2．发动机启动前，应保证变速杆在空挡位置，旋耕机7文字带置于分离状态；3．发动机工作时勿靠近风扇、水箱；4.拖拉机单机行驶速度不得高于8km/h；5.禁止下坡空挡滑行；6．下坡转向时转向手柄应反向操作；7．拖拉机起步时，不得捏住转向手柄。A驾驶员注意操纵附近文字