（中文男）《李尔王》选段朗诵文字稿.pdfVIP

《李尔王》朗诵段落 第一幕第二场，爱德蒙：“大自然，你是我的女神，我愿意在你的法律之前俯首听命。 为什么我要受世俗的排挤，让世人的歧视剥夺我的应享的权利，只因为我比一个哥哥迟生了 一年或是十四个月？为什么他们要叫我私生子？为什么我比人家卑贱？我的壮健的体格、我 的慷慨的精神、我的端正的容貌，哪一点比不上正经女人生下的儿子？为什么他们要给我加 上庶出、贱种、私生子的恶名？贱种，贱种；贱种？难道在热烈兴奋的奸情里，得天地精华、 父母元气而生下的孩子，倒不及拥着一个毫无欢趣的老婆，在半睡半醒之间制造出来的那一 批蠢货？好，合法的爱德伽，我一定要得到你的土地；我们的父亲喜欢他的私生子爱德蒙， 正像他喜欢他的合法的嫡子一样。好听的名词，“合法”！好，我的合法的哥哥，要是这封信 发生效力，我的计策能够成功，瞧着吧，庶出的爱德蒙将要把合法的嫡子压在他的下面一一 那时候我可要扬眉吐气啦。神啊，帮助帮助私生子吧！” 第一幕第二场，葛罗斯特：“最近这一些日蚀月蚀果然不是好兆；虽然人们凭着天赋的 智慧，可以对它们作种种合理的解，可是接踵而来的天灾人祸，却不能否认是上天对人们所 施的惩罚。亲爱的人互相疏远，朋友变为陌路，兄弟化成仇雠；城市里有暴动，国发生内乱， 宫廷之内潜藏着逆谋；父不父，子不子，纲常伦纪完全破灭。我这畜生也是上应天数；有他 这样逆亲犯上的儿子，也就有像我们王上一样不慈不爱的父亲。我们最好的日子已经过去； 现在只有一些阴谋、欺诈、叛逆、纷乱，追随在我们的背后，把我们赶下坟墓里去。爱德蒙， 去把这畜生侦查个明白；那对你不会有什么妨害的；你只要自己留心一点就是了。——忠心 的肯特又放逐了！他的罪名是正直！怪事，怪事！” 第一幕第二场，爱德蒙：“人们最爱用这一种糊涂思想来欺骗自己；往往当我们因为自 己行为不慎而遭逢不幸的时候，我们就会把我们的灾祸归怨于日月星辰，好像我们做恶人也 是命运注定，做傻瓜也是出于上天的旨意，做无赖、做盗贼、做叛徒，都到天体运行的影响， 酗酒、造谣、奸淫，都有一颗什么星在那儿主持操纵，我们无论干什么罪恶的行为，全都是 因为有一种超自然的力量在冥冥之中驱策着我们。明明自己跟人家通奸，却把他的好色的天 性归咎到一颗星的身上，真是绝妙的推诿！我的父亲跟我的母亲在巨龙星的尾巴底下交媾， 我又是在大熊星底下出世，所以我就是个粗暴而好色的家伙。嘿！即使当我的父母苟合成奸 的时候，有一颗最贞洁的处女星在天空䀹眼睛，我也决不会换个样子的。” 第三幕第四场，李尔：“你以为让这样的狂风暴雨侵袭我们的肌肤，是一件了不得的苦 事；在你看来是这样的；可是一个人要是身染重病，他就不会感觉到小小的痛楚。你见了一 头熊就要转身逃走；可是假如你的背后是汹涌的大海，你就只好硬着头皮向那头熊迎面走去 了。当我们心绪宁静的时候，我们的肉体才是敏感的；我的心灵中的暴风雨已经取去我一切 其他的感觉，只剩下心头的热血在那儿搏动。儿女的忘恩！这不就像这一只手把食物送进这 一张嘴里，这一张嘴却把这一只手咬了下来吗？可是我要重重惩罚她们。不，我不愿再哭泣 了。在这样的夜里，把我关在门外！尽管倒下来吧，什么大雨我都可以忍受。在这样的一个 夜里！啊，里根，高纳里尔！你们年老仁慈父亲一片诚心，把一切都给了你们——啊！那样 想下去是要发疯的；我不要想起那些，别再提起那些话了。” 第三幕第四场，李尔：“请你自己进去，找一个躲身的地方吧。这暴风雨不肯让我仔细 思想种种的事情；那些事情我越想下去，越会增加我的痛苦。可是我要进去。（向弄人）进 去，孩子，你先走。你们这些无家可归的人一你进去吧。我要祈祷，然后我要睡一会儿。（弄 人入内）衣不蔽体的不幸的人们，无论你们在什么地方，都得忍受着这样无情的暴风雨的袭 击，你们的头上没有片瓦遮身，你们的腹中饥肠雷动，你们的衣服千疮百孔，怎么抵挡得了 这样的气候呢？啊！我一向太没有想到这种事情了。安享荣华的人们啊，睁开你们的眼睛来， 到外面来体味一下穷人所忍受的苦，分一些你们享用不了的福泽给他们，让上天知道你们不 是全无心肝的人吧！”