- 1、本内容来自版权合作机构,您在本站购买的阅读使用权仅限于您本人阅读使用,您不得/不能给任何第三方使用,由此造成的一切相关后果本平台保留向您追偿索赔的权利!版权所有,后果自负!
- 2、本文档为正版电子图书,虚拟物品付费之后概不接收任何理由退款。
查看更多
本书收集了四川外国语大学翻译学院“357英语翻译基础[专业硕士]”2010~2015年的6套考研真题,且所有真题均提供详细的答案解析,真题答案由名校高分研究生整理,解题思路清晰、答案解析准确完整。历年真题是考研复习备考最好的资料,通过研习历年考研真题,可以了解到考题难度、风格等,为考生复习备考指明了方向。考研真题如有更新或对历年真题予以详细作答,会在第一时间内上传,学员将自动获得必威体育精装版版本的产品内容。真正做到了一次购买,终身使用。
2010年四川外国语大学翻译学院357英语翻译基础考研真题及详解一、词语翻译
I. Tralate the following terms into Chinese: (15ps)
1 deoxyribonucleic acid
【答案】脱氧核糖核酸(DNA)查看答案
2 force majeure
【答案】不可抗力查看答案
3 carbon dioxide
【答案】二氧化碳查看答案
4 magic realism
【答案】魔幻现实主义查看答案
5 OED
【答案】军械工程处(Ordnance Engineering
Division)查看答案
6 the APEC CEO Summit
【答案】亚太经合组织工商领导人峰会查看答案
7 UNFCCC
【答案】联合国气候变化框架公约(The United Natio
Framework Convention on Climate Change)查看答案
8 On the Origin of Species
【答案】《物种起源》查看答案
9 multipolarity
【答案】多极化查看答案
10 ecocriticism
【答案】生态批评查看答案
11 thriller film
【答案】惊悚片查看答案
12 FOB
【答案】离岸价格(free on board)查看答案
13 optimize economic structure
【答案】优化经济结构查看答案
14 overall revitalization
【答案】全面振兴查看答案
15 Silicon Valley
【答案】硅谷查看答案
II. Tralate the following terms into English
(15ps)
1 白条
【答案】blank note查看答案
2 共赢
【答案】win-win查看答案
3 硕士点
【答案】master degree program查看答案
4 钉子户
【答案】nail household查看答案
5 次贷危机
【答案】subprime crisis查看答案
6 金砖四国
【答案】BRIC(Brazil
Russia India China)查看答案
7 亲子鉴定
【答案】paternity testing查看答案
8 打黑除恶
【答案】crime crackdown查看答案
9 整顿小煤矿
【答案】rectify small coal-mines查看答案
10 中国大陆
【答案】mainland China查看答案
11 教师休息室
【答案】Teache’ lounge查看答案
12 混合动力汽车
【答案】hybrid electric vehicle查看答案
13 四项基本原则
【答案】four fundamental principles 查看答案
14 发展是硬道理
【答案】development is of overriding importance查看答案
15 社会主义和谐社会
【答案】harmonious socialist society查看答案
二、外汉互译
III. Tralate the underlined part into Chinese.
Man was the last
to come but the fit to use his brain for the purpose of conquering the forces
of nature. That is the reason why we are going to study him, rather than cats
or dogs or hoes of other animals, who, all in their own way, have a very
interesting historical development behind them.
In the
beginning, the planet upon which we live was (as far as we now know) a large
ball of flaming matter, a tiny cloud of smoke in the endless ocean of space. Gradually,
in the coue of millio of yea, the surface burned itself out, and was
covered with a thin layer of rocks .Upon these lifeless rocks the rain
您可能关注的文档
- 2023年吉林省“三支一扶”选拔招募考试《综合知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年黑龙江省“三支一扶”选拔招募考试《综合知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年黑龙江省“三支一扶”选拔招募考试《职业能力测验》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年江苏省“三支一扶”选拔招募考试《综合知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年浙江省“三支一扶”选拔招募考试《综合知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年浙江省“三支一扶”选拔招募考试《职业能力测验》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年安徽省“三支一扶”选拔招募考试《基层工作知识与实务》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年安徽省“三支一扶”选拔招募考试《职业能力测验》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年河南省“三支一扶”选拔招募考试《公共基础知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- 2023年湖北省“三支一扶”选拔招募考试《综合知识》考点精讲及典型题(含历年真题)详解.pdf
- (4篇)XX区抓党建促基层治理培训心得体会汇编12.docx
- 汇编1154期-在培训班上的讲话汇编(3篇).doc
- 汇编1173期-专题党课讲稿汇编(3篇)112.doc
- 汇编1076期-主题党课讲稿汇编(3篇).doc
- 汇编1177期-学习心得体会汇编(3篇)112.doc
- (6篇)党和国家机构改革心得体会汇编.docx
- 汇编1166期-坚定理想信念、全面从严治党、担当作为专题党课讲稿汇编(3篇)112.doc
- 汇编1174期-专题党课讲稿汇编(3篇)112.doc
- 教育13期-主题教育学习心得体会、研讨发言材料参考汇编(3篇).doc
- 汇编1458期-心得体会研讨发言提纲参考汇编(3篇)123.doc
最近下载
- 露天非煤矿山施工方案.docx VIP
- 标准图集-13G322-1-钢筋混凝土过梁 - 烧结普通砖、蕉压灰砂翩。蒸压粉煤灰砖砌体.pdf
- 危大工程-模板工程及支撑体系-安全管理措施.doc VIP
- 高中历史选择性必修3《文化交流与传播》教学设计(修订版).doc
- 废水处理可行性研究报告.docx VIP
- 统编人教部编版小学语文四年级下册语文第二单元测试卷A(附答案).docx VIP
- GB-55015 空气源热泵技术解读-2024制冷展.pdf
- 2025年郑州旅游职业学院单招职业技能测试题库必考题.docx VIP
- 基于PLC的教室照明自控系统设计.doc
- GB50175-2014 露天煤矿工程质量验收规范.docx
文档评论(0)