黑龙江大学俄语学院《俄语3》（全新版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋单元语法＋全文翻译＋练习答案】.pdf

УРОК 1一、词汇短语 послезавтра[副]后天 【例句】Послезавтра я уезжаю.我们后天走。 нуль[阳]零；零度 【变格】-я 【搭配】с нуля начинать从零开始，从头开始 по нулям〈口语〉毫无结果，徒劳地 【例句】По сравнению с ним я нуль.与他相比我微不足道。 привычка[阴]习惯，习性，习气 【变格】-и, 复二-чек 【搭配】вредная （或дурная）~有害的（不良的）习惯 【例句】Сложилась привычка.养成了习惯。 хор[阳]合唱；合唱团 【变格】-а 【搭配】однородный ~同声合唱 【例句】Хор отпел.合唱队唱完了。 пора[阴]时候，时节 【变格】-ы 【搭配】счастливая ~幸福的时刻 【例句】Пора жать.收割期到了。 ветер[阳]风 【变格】ветра 【搭配】встречный ~逆风，迎面风 бросать （或кидать）на ветер слова说废话，信口开河 【例句】Ветер поёт.风在呼啸。 Он не из тех, которые бросают слова на ветер.他不是那种说话不算数的人。 утихать[未]停息；停止 【变化】-аю, -анешь 【搭配】Скрипка утихла.提琴声停了。 【扩展】[完]утихнуть целый[形]完整的，完全的；整整…… 【搭配】выпить ~стакан喝了整整一杯 【例句】Проел целый час.吃了整整一个钟头。 практика[阴]实习，实践 【变格】-и 【搭配】проводить ~у на заводе在工厂里实习 【例句】Практика—единственное критерие истины.实践是检验真理的唯一标准。 роман[阳]长篇小说 【变格】-а 【搭配】истроический ~历史小说 【例句】Роман ушёл далеко от истины.长篇小说跟实际情形距离太远了。 выставочный[形]展览会的；陈列的 【搭配】~ зал展览厅 заведующий[形]主任；负责人 【搭配】~ клубом俱乐部主任 【例句】Заведующий распорядился выдать документы.主任已下令发放证件。 откладывать[未]推迟，延期 【变化】-аю, -аешь 【接格】что 【搭配】~ совещание把会议延期 ~ в долгий ящик束之高阁，拖延 【例句】Поделовому заниматься строительством, а не откладывать его в долгий ящик.扎扎实实地抓好建设，不要耽搁。 【扩展】[完]откложить срочный[形]紧急的，急迫的 【搭配】~ое сообщение紧急通知 【例句】Получен срочный телекс.收到加急电传。 физика[阴]物理；物理学 【变格】-и 【搭配】теоретическая ~理论物理学 【例句】Физика — мой самый любимый предмет.物理学是我最喜欢的学科。 полюбить[完]爱上；开始喜欢 【变化】-блю, -бишь 【搭配】~ маленьких детей开始喜爱小孩子 переговоры[复]谈判 【变格】-ов 【搭配】вести ~进行谈判 【例句】Повелись переговоры.开始谈判。 молчать[未]沉默 【变化】-чу, -чишь 【例句】Он упорно молчал, не отвечая на вопросы.他一味不作声，不回答问题。 【扩展】[完]замолчать фронт[阳]前线，战线 【变格】-а 【搭配】находиться на ~е在前线 【例句】Прорвался фронт.战线被突破了。 прекращать[未]停止，终止 【变化】-ю, -ешь 【接格】что или с инф. 【搭配】~ переговоры停止谈判 【扩展】[完]прекратить делегация[阴]代表团 【变格】-и 【搭配】торговая ~贸易代表团 【例句】Делегация вчера уже вылетела.代表团昨天已经坐飞机走了。 восход[阳]出现，升起 【变格】-а 【搭配】любоваться ~ом солнца观看日出 【例句】Я видел восход солнца в этом месте деся