大学德语常见可分动词以及可分前缀的含义.docx

常见可分动词： abfahren abfliegen abgeben abnehmen abschlie? en abwaschen anfangen angeben ankommen anrufen ansehen aufh? ren aufschreiben aufstehen aufwachen ausfüllen ausmachen f? hrt ab fliegt ab gibt ab nimmt ab schlie? t ab w? scht ab f? ngt an gibt an kommt an ruft an sieht an h? rt auf schreibt auf steht auf / wacht auf füllt aus macht aus （车）出发 (飞机) 出发交出 减少 锁上洗去开始告知 到 达 打电话 【 观看 注视停止 抄写起床醒来 填表 关掉（灯） aussteigen steigt aus 下车 、 zieht aus 搬出 ausziehen einkaufen einladen einsteigen  kauft ein 采购 l? dt ein 邀请 steigt ein ； fernsehen hinfahren mitbringen mitfahren  sieht fern f? hrt hin bringt mit ~ f? hrt mit 上车 看电视乘车去带来 一起乘车 mitkommen mitmachen mitnehmen kommt macht nimmt mit mit mit 一起来 一起做带走 ! stattfinden findet statt 举行 umsteigen steigt um 换车 umziehen zieht um 搬家 vorlesen weitermachen wiedersehen liest vor macht weiter sieht wieder  。 朗 读 继续做再见面 zurückkommen kommt zurück 回来 常见可分前缀的含义 mit- 一起，共同 mitarbeiten, mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachen ab- 表示脱离，离去：abfliegen（起飞，飞走）, abfahren ( 乘车出发) ,abnehmen（拿去） 表示照搬： abmalen（临摹），abschreiben（抄下） aus- 从..出来，结束，解除。 ausgehen, ausbauen, ausfüllen, ausverkaufen auf- 向上，打开，完成. aufstehen, aufmachen ein- 进入 einnehmen, eintreten, einsteigen, nach- 随后，重复，再次 nachkommen, nachbauen, nachsehen vor- 向前，预见 vorsagen, vorlesen 朗读 weiter- 继续 weiterstudieren, weitergehen an- 一般以an 为可分前缀的东西都是及物动词。 表示朝着一个方向（说话者的方向）：ankommen, anfahren（驶向）， anfliegen（飞向，飞往） zu- 关闭，向......走去 zumachen, zulaufen 向。。。跑去durch- 穿过，穿透 durchleuchten, durchlesen um- 围绕，重复，回转 umbauen, umkreisen wieder- 表示重新，又，再一次 zurück- 表示返回