大学英语教学中的文化培养与渗透.docxVIP

大学英语教学中的文化培养与渗透 一、文化的重要性 在大学英语教学中，文化不仅是语言的载体，更是与语言紧密相连的。语言是一种文化符号，通过语言可以了解一种文化的生活方式、价值观念、社会习俗等。了解和熟悉目标语言的文化对学习者来说至关重要。随着全球化的深入发展，不同国家和地区之间的交流也日益增多，这就要求学生在掌握语言的也要具备跨文化交际的能力。只有了解并尊重他人的文化，才能更好地进行跨文化交际，避免不必要的误解和冲突。 二、文化渗透的形式 在大学英语教学中，文化的渗透可以表现为词汇、语法、语用和话语等各个方面。首先是词汇，许多词汇都体现了一种文化特色，比如中国的春节、端午节，英国的Christmas、Easter等。学生通过学习这些词汇，不仅能够了解节日的由来和庆祝方式，还能感受不同文化的独特魅力。其次是语法，每种语言的语法结构都反映了一种文化观念和思维方式。比如中文的了、着、过等词，英语的时态、语态和语气等都反映了中西方不同的思维方式和文化习惯。再次是语用，不同的语言有不同的语用规范和礼仪，学生需要了解并且遵守这些规范，以确保跨文化交际的顺利进行。最后是话语，不同文化背景的人们在交际中可能会使用不同的言辞和逻辑方式，学生需要学会如何在不同文化语境下进行有效的沟通。 三、文化培养的策略 为了更好地在大学英语教学中渗透和培养文化，教师需要采取一些有效的策略。教师可以通过课堂教学引入地道的英文文章、音视频资料、文化展览等，让学生在语言学习的同时了解目标语言国家的文化。教师可以组织学生参加一些文化活动，如英语角、文化讲座、文化交流会等，让学生亲身感受和体验目标语言国家的风土人情。教师可以设计一些角色扮演、情景模拟等跨文化交际的活动，让学生在实践中学习和应用语言和文化知识。教师还可以组织学生开展一些文化调查和研究项目，让学生深入了解目标语言国家的历史、地理、风俗等方面的知识。 在培养学生跨文化意识和能力的过程中，教师也面临着一些挑战。首先是语言水平的限制，一些学生可能在语言水平上存在一定的差距，这就需要教师在教学中进行个性化的辅导和指导。其次是教学资源的匮乏，一些学校可能缺乏相关的英语文化教学资源，这就需要教师自己进行积极的探索和开发。再次是教学方法的单一，一些教师可能过分侧重语法和词汇的传授，而忽视了文化的渗透和培养，这就需要教师在教学中加强对文化教学的重视，并不断尝试新的教学方式和方法。 在大学英语教学中，文化的渗透和培养应该成为重要的教学目标。通过引入地道的文化材料、组织学生参加文化活动、设计跨文化交际的活动和开展文化调查和研究等方式，可以有效地帮助学生了解和体验目标语言国家的文化，培养其跨文化意识和能力。教师也应该充分重视文化教学，注重培养学生的文化兴趣和文化自觉，努力为学生的跨文化交际打下良好的基础。 Lets all benefit from working together to communicate better across cultures.