- 1、本文档共1页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2023年大学英语六级考试段落翻译模拟试题5
(总分106.50,及格分0, 做题时间:130分钟 )
1、作文
1. 茶原产于中国。4000多年前,中国人就有饮茶的习惯了。唐代时,日本的僧人从中国引入茶种,
将茶文化与同样是引入的禅宗思想(Zen Buddhism)相结合,形成了闻名世界的日本茶道(Japanes
e tea ceremony)。17世纪时,荷兰商人将中国人饮茶的习惯带到欧洲,进而形成了欧洲人喝茶的
传统,如英国的下午茶。在19世纪之前,世界各地饮用的茶叶都来自中国。英文中茶的读音就是
根据福建方言中茶的读音而来的。茶是中国人对世界的重要贡献。
2. 中国的体育运动(physical culture and sports)经历了几千年的发展,但是直到1949年中华人民共
和国成立之后,体育运动才成为一项国家事业。中国发展体育运动的目的是扩大体育宣传、增强人
民体质、提高整个国家的运动技能、创造新纪录 ,来促进国家经济、道德和文化的发展。经过体育
工作者和运动员的共同努力 ,中国的体育运动已经取得了可喜的成绩。中国已经成为一个体育强
国,并且赢得了世界范围的尊重。
3. 梅兰芳是世界闻名的中国京剧大师(maestro),为京剧的完善和普及作出了杰出的贡献。梅兰芳是
艺名,他的真名是梅澜。他出生于北京的一个戏剧世家,8岁开始学戏曲表演 ,20岁时名扬北京和
上海。作为出色的京剧代表 ,梅兰芳肩负着继承传统、发展未来的责任 ,在音乐、服装、表演和舞
蹈等很多领域进行了大胆改革和创新。此外 ,梅兰芳通过模仿青衣、花旦、刀马旦以及其他角色 ,
创造了具有独特表演风格和唱腔(aria)的京剧艺术流派——“梅派”。
4. 泼水节是傣族人最重要的节 日,一般是在傣历六月或七月的某一天举行(大约是汉族清明节后的十
天左右)。泼水节也标志着傣族新年的开始。傣族人民相互泼水 ,通过泼水传递问候。泼水节当
晚,每一个村寨都会组织聚会 ,唱歌、跳舞。在竹笛、芦笙(一种风管乐器)、链锣和象脚鼓(一种置
于基座上的形状像象脚的鼓)的伴奏下,人们跳起当地的孔雀舞。
5. 中国对世界经济的改变是21世纪上半叶最重要的经济事件。这一改变带来诸多益处 ,包括为全球
经济增长贡献数亿消费者 ,提供新的就业机会 ,增加对各类产品的需求——从美国玉米到澳大利亚
铁矿石(iron ore)。然而,西方低技术劳工已感受到中国的机械生产带来的压力。伴随中国经济的
发展,美国、欧洲国家和日本将面临更大的挑战。现有经济秩序(economic order)也将面临全新
的考验。
您可能关注的文档
- 【高三历史第一轮中国古代的农耕经济复习题及答案】 .pdf
- 2023年网络工程师全真模拟试卷及解析上午试题 .pdf
- 2023年生产文员工作职责模板 .pdf
- 一中学2024年高二生物第二学期期末监测模拟试题(含解析) .pdf
- 2023年河南省安阳市殷都区中考适应性考试英语试题含答案及点睛.pdf
- 2023年宁夏回族自治区固原市【统招专升本】计算机测试卷(含答案精品.pdf
- 2022-2023学年江西省吉安市第四中学中考英语五模试卷含答案 .pdf
- 【2023年】广东省汕头市全国计算机等级考试网络技术预测试题(含精品.pdf
- 2022年湖南省娄底市中考物理模拟试题(一)(word版含答案) .pdf
- 2023年计算机二级Access考前冲刺必看知识点 .pdf
文档评论(0)