服装日语2分析和总结.docx

刺繍縫い

刺繍縫いミシン刺繍不良

市場調査下糸

下糸巻き取り装置下請け

下衿下送り下着下袖下ボロ七分袖シックしつけ

しつけ縫いしつけミシンジッパー

自動裁断

自動玉縁ミシン地縫い

地縫い返し地のし

地の目地の目線

地の目不良

四本針扁平縫いミシンシミ

シミ出しシミ抜き紗しゃ

シャーリングジャガードジャケット斜行

シャツシャツ衿

シャツプラウスジャンパー

ジャンパースカート集荷

十字縫い収縮

収縮率

机绣，绣缝刺绣机

刺绣不好调查市场底线

装芯线装置承包

下领，底领下侧送布内衣

袖子小布下箭布七分袖裤裆垫布假缝

假缝，粗缝

假缝机，绗缝机拉链

自动裁剪

自动开袋缝纫机缝合

缝合后翻过来整布

布纹布纹线

布纹不正

4针两面装饰缝缝纫机污渍

污渍渗出去污渍罗纱

多层收褶提花

茄克衫斜行衬衣衬衣领

男式女衬衣宽松甲克衫无袖连衣裙货物集装十字形缝收缩

收缩率

柔軟加工縮尺定規

縮絨しゅくじゅう縮小パターン

樹脂うつり樹脂加工

樹脂の逆シミ樹脂のシミ出し樹脂変色

蒸気圧上下送り商社

上代

ショール衿

ショルダーポイント尻

シリコン尻縫い

シルケット加工仕分け

地割れ

シングルトリコットシンクロシステム芯地しんじ

芯据え不良しんすえふりょう

人台じんだい

図入れスーツ

スーパーマーケットスカート

スカラップ

スカラップステッチスカラップ縫いミシン杉綾すぎあや

すくい縫い

すくい縫いミシンスクエアネック裾すそ

裾折り返し裾縫い

裾幅

柔软加工比例尺缩绒

小样

树脂点纹露出树脂处理

粘剂渗出背面粘剂渗出表面树脂变色

蒸汽压力上下送布商社

零售价调更领肩点屁股液体硅缝后档

丝光处理分类

加工物的裂散

单梳节特里科经编流水作业线

衬布

衬布粘贴不好人体模特

描样西装

超级市场裙子

荷叶边，月牙边荷叶边针迹

荷叶边缝纫机人字形斜纹暗缝，撬缝撬缝机

方形领

下摆，裙摆下摆褶边缝下摆

下摆围

裾引き裾回り

スタジアムジャンパースタンドカラー

スチーミングステッチ

ステッチ線捨て縫い

ステンカラー

ストーンウオッシュスナっギング

スナッグスナップ

スピンテープズボン

ズボン上部プレス機スポンジング

ズボン外丈

ズボンプレス機スモッキングスモック

スラックススラックス丈

スラックスの歩きスラブ

スリット

スリップ防止加工すれ

すれ汚れすレーキスローバ寸法不良

成型プレス生産ライン製造卸

製品数量異常製品のねじれ制服

背裏

セーラーカラーセールスポイント

折边逢下摆围

运动甲克衫立领，竖领蒸汽定型明线，针迹明缝线

缝边边缘缝小方领

石头洗抽丝现象勾丝

子母钩扁平编带裤子

裤子上部蒸汽整烫机机械预缩

裤子外侧长

裤子蒸汽熨烫机

缩绣缝，图安形衣褶女士工作两用衫

西式裤裤长

裤脚有前后，左右裤缝不重合

粗节纱开叉

防滑加工擦痕

摩擦污点丝丽克原始设计尺寸不对

成型蒸烫机生产线

制造批发商成品数量不对成拼扭曲

制服

背部衬里海军领商品特点

背肩幅背丈

接着位置のズレ接着強力不足接着剤の逆シミ

接着剤のシミ出し

接着時のゴミ挟み込み接着芯

接着芯地の剥離接着部分の小じわ接着部分の収縮

接着部分の表面荒れ接着部分の変色

接着プレス接着プレス機セット

セットイン袖せっぱ

背抜き背幅

背バンド背広

セルフサービス繊維問屋

全回転釜染色

染色堅牢度

センターベンツ全幅延反

総裏倉庫

総合送り総丈

足長袖裏袖口

袖口あき袖口幅袖口不良袖口回り袖ぐり袖下丈

后背肩宽后背长

粘贴位置不对粘贴力不足粘剂渗出背面粘剂渗出表面

粘贴时混入异物粘合衬

粘衬剥离粘贴部起皱粘贴部收缩

粘贴部表面凹凸不平粘贴部变色

蒸汽粘合蒸汽粘合机定型加工装袖

线襻

前夹后单背宽

腰背带男式西服

自助式服务纤维批发商旋转棱床染色

染色牢度后中心开叉全副摊布

全夹，全衬里仓库

综合送布总长

脚长袖里子袖口

袖口开叉袖口宽袖口不好袖口围袖孔

袖下长

袖付け袖付け幅

袖付け不良袖の進み袖の逃げ袖幅

袖バンド袖山

外袖

ソフト仕上げ染段

染めムラ損益分岐点

ダーツえくぼダーツ縫い

タートルネック台衿

台衿の下駄履き

ダイカットプレス機耐光堅牢度

帯電防止加工タイトスカートタイトスリーブ

ダウンジャケット倒しプレス

タオルタオル目

タキシード

装袖

袖子上口宽装袖不良袖子朝前袖子朝后袖宽

袖搭襻袖山外袖

柔软加工横档形色差染斑

损益分歧点

省尖凹陷缝省

高圆领领脚

冲压蒸汽机耐光牢度抗静电处理紧身裙

小抱袖羽绒茄克烫缝头毛巾布环结

晚礼服