西江2号园——王欣.pptVIP

建筑师王欣的图解式转换

——以西江2号园为案例的园林实践

ArchitectWangXinandHisDiagrammaticTransition——TheRecentPracticeofXijiangGardenNo.2PPT制作：周辞、王树萱模型制作：周辞、王树萱、周乐琼、李超文字式转换

(textualtranslation)给现代人直面自然、颐养身心留下一方净土保留人生存的独立和诗意。不至于在后工业社会的权力技术下被规训为一个无思的部件或者一瞬无根的幻影。王澍滕头馆董豫赣清水会所图解式转换(diagrammatictransition)王欣西江2号园地形选择——云障第一

（SiteSelection）“如长弯而环壁,似偏阔以铺云。”——计成“造园既不屈就地理，也不无视山水。而是与基地恋爱的过程，是一出《西厢记》。也就是说西江与人的关系需要经营，这提醒，我这张‘云障树石’杂画将直接铺设在基地之上。”——王欣云障就是墙垣。“层’的建立遵循但细分了原始地形的平阜落差，它制造了障碍。控制了时间，延长了人临江的各色可能。构思来源——笔筒第二

(Designer?idea)传统园林Traditionalgarden内向型内表皮建筑西江2号园XijiangGardenNo.2外向型外表皮建筑传统园林西江二号院内盛笔竿千枝外收江景一周垣迥人转往复无尽是谓园林乎?黄杨笔筒布景空间——砖雕第三

（Scenery?space）砖雕——昆曲特征——布景意识不可能的空间、时间、活动与事件被一种牵连的关系揉捏起来。

墙在于前枝后？树在窗内屋外？人在廊下树上，窗前洞后？因为上下相呼，距离可测。因为道路环绕，无分远近。因为来回掩映，咫尺不知。光线、树、石、台、垣、楼、窗洞、人的交互。他们在相互解说他们之间的牵扯关系Light,?trees,?stone,?wall,?floor,?desk,?window,?man.Intheirmutualinterpretationbetweenthem?involvestherelationship。建筑与景观的关系——嵌筑第四

（Therelationshipbetween?architectureandlandscape）传统山水画大致操作过程是先布山水，再掩以林木，而后勾勒道路，桥梁，津信.最后在可能之处——“点建筑“。一个点，一个标，它本质上只是一个符号，一块路牌，它传递的是山水的信息，它绝对不抢眼，不突出。夹间，倚扣，探首,洞裹，掩流，还有一个统一的名称—”嵌筑“。.白墙——维持白——虚白——中间物主入口次入口次入口次入口水洗山色，开片冰裂，藤丝网罗。落影书卷，斑苔海墁。园林最终不是概念，也不是自然，她是关于风雅与情趣的生活。完全裹在其中的在世的内在性体验如何能够被可见地转换为适用于作为主体间性的或者主客两分的那种公共性的常规建筑概念，作为对外部文本要求的一种回应。无意中也将园林作为一个外在于主体的客体来看待了，这和追求氛围和体验的初衷不甚吻合。洗研不辞渐江路安闲亦知鱼虾谋。——赠2号园王欣TheendThanks~（接下来的更精彩~）