crossacross与through的区别分析和总结.docx

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse

cross,across与through的区别

cross作动词用，“穿过，越过”的意思。主要表示在物体表面上横穿。如横过马路、过桥、过河等，与goacross同义。

例如，Becarefulwhenyoucrossthestreet.过马路时要小心。

Cross(Goacross)thebridge,andyouwillseeabig

buiding.

过这座桥你就会看到一栋大楼。

cross除了作动词外，还可作名词，是“十字架，十字形饰物”的意思。作名词时，它有较强的构词能力，它所构成的词的某些词义和用法是值得注意的。

比如crossroads是“十字路”或“十字路口”的意思，它的前面可以用a，但

-s是不能丢掉的。

Theaccidenttookplaceatacrossroads.

车祸发生在十字路口。

因为crossroad是基督教的用语，指“十字架的道路”，不是十字路口。《十字架的道路》表示基督徒在信奉基督时要愿意为宗教牺牲，对信徒而言，这是一条很难走的道路。

另外，crossing是“渡口”、“横道线”或“（铁路与公路的）交叉点”。

TheStarFerryPierisaferrycrossingincentral.

天星码头是在中环的一个渡口。

Allcarshouldstopatthezebracrossing.

所有车辆都要在斑马线前停下。

Abusranintoatrainatthelevel/gradecrossing.

一辆公共汽车在平交点与火车相撞。

across是介词，有“横跨，横穿，穿越”之意。

例如，TheGreatGreenWallisacrossthenorthwestofChina.绿色长城横跨中国西北。across与go/walk等动词连用表示“穿过，越过，横穿”的意思。与cross基本同义，也是表示从物体表面经过。

例如，Goacrosstheroad,youwillfindthepostofficeonyourleft.

横过这条公路，你会发现邮局就在你的左边。

through是介词，“在...之中，透过”的意思，常与go,walk等动词连用，表示“穿越，横穿”等意思。主要表示从物体内部穿过。如穿过森林、隧洞等。

例如，Thetwofriendswerewalkingthroughtheforest.这两个朋友正沿着森林走。

Thesunlightcomesthroughtheglass.阳光透过玻璃。

练习：

Wemust theroadverycarefully.

Beforegoing theroad,youshouldlookleftfirstandthenright.

Look!Themanisswimming thelake.

Theydrove thestreetquickly,butthepolicecaughtthematlast.

thestreetandyoucangettothehotel.

He theroadandthencomestothepostoffice.

Walk thefootbridge.

Go thebridgeandyouwillseethestation.

Youcan’t theroadwhenthelightisred.

It’sdangeroustoswim theriver.

Shewalks theroad.

Canyouswim theriver?

13 Thepoliceledtheoldman thestreet.

Wewalked theforest.

Canthetablego thedoor?

Thestreamwinds thevillage.

Itrytogetintotheroom thewindowbecauseIcan’t

openthedoor.

Thetigerisjumping thebu