[陋室铭练习题及答案]《陋室铭》阅读练习题答案及原文翻译赏析.pdf

[陋室铭练习题及答案]《陋室铭》阅读练习

题答案及原文翻译赏析篇一:《陋室铭》阅读练习题答案及原文翻译赏析

《陋室铭》，唐代文学家刘禹锡著，文章表现了作者不与世俗同流合污，洁身

自好、不慕名利的生活态度。表达了作者高洁傲岸的节操，流露出作者安贫乐道的

隐逸情趣。“铭”是古代刻在器物上用来警戒自己或者称述功德的文字叫做

“铭”。

原文

山不在高，有仙则名。

水不在深，有龙则灵。

斯是陋室，惟吾德馨。

苔痕上阶绿，草色入帘青。

谈笑有鸿儒，往来无白丁。

可以调素琴，阅金经。

无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。

南阳诸葛庐，西蜀子云亭。

孔子云:何陋之有,

[译文]

山不在于多高，有神仙就能声名远扬。水不在于多深，有龙就能显得有灵气。

这是间简陋的屋子，只是我的品德高尚。苔藓碧绿的

痕迹蔓延到台阶上;草色青葱，映入竹帘里。到这里谈笑的都是渊博的大学

者，交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏朴素的古琴，阅读佛经。没有音乐扰乱双

耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳诸葛亮的茅庐，西蜀扬子云的亭子。孔子

说:“有什么简陋的呢,”

[《陋室铭》阅读]

1、按要求用原文填空。

《陋室铭》中表现主人交往之雅的句子是

交友的标准关于人格质量和生命质量。《陋室铭》中，刘禹锡在描述陋室生活

的同时，也谈及了子他的交友原则:

2、陋室的环境怎样,作者运用了什么修辞方法,这样写的好处是什么?

3、为什么交待陋室主人的朋友都是才华出众、学识渊博的“鸿儒”,

4、文中即说“可以调素琴，阅金经”，又说“无丝竹之乱耳，无案牍之劳

形”，这是否矛盾，为什么,

5、围绕陋室，作者从哪几个方面来写的,

6、作者为陋室作铭，为什么要写“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”,运用了什么手

法,

7、在物质生活日益丰富的今天，你如何看待本文作者所表达的“惟吾德馨”

的道理情操,

8、写出本文你最喜欢的一个骈句，并说明理由。

9、你怎样看待作者的行为,请结合现实谈一谈。

10、本文短小精悍，仅81个字却数次引用典故，请你谈一谈这种写法有何妙

处,

11、本文作者结交“鸿儒”而不结交“白丁”，你赞同这种择友方式吗,谈谈

你是怎样选择朋友的,

12、本文作者具有高洁傲岸的节操和安贫乐道的情趣，由本文作者你还可以联

想到哪睦具有相似品质的古代文人,其体现这种品质的作品是什么,

13、《陋室铭》中既说“可以调素琴，阅金经，”又说“无竹之乱耳，无案牍

之劳形”，这是否矛盾,为什么,

[链接中考]

1、解释加线词语。

山不在高，有仙则名谈笑有鸿儒

可以调素琴，阅金经无丝竹之乱耳

2、翻译句子

斯是陋室，惟吾德馨。

苔痕上阶绿，草色入帘表。《陋室铭》阅读练习题答案及原文翻译赏析。

谈笑有鸿儒。

无丝竹之乱耳。

《陋室铭》阅读训练答案

,、谈笑有鸿儒，往来无白丁。谈笑有鸿儒，往来无白丁。

苔痕上阶绿，草色入帘青。

,、台阶上长满了青苔，窗前门旁长满了青草。运用了对偶、拟人的修辞方

法。把苔藓、青草写活了，有精神，有韵味。使人不觉陋室的环境凄凉荒芜，反而

觉得春意盎然，生机勃勃，恬静雅致。

,、俗话说:知其人必知其友，知其友亦知其人，由此我们可知:主人必是高雅

之士，并且德才兼备，超凡脱俗。

,、作者运用了正反结合，虚实相生的手法，表明了恬淡闲适，安贫乐道的生

活情趣，也表明了作者对黑暗官场的厌恶。

,、陋室之景宜人，陋室之人高雅，陋室之事有趣。呼应了惟吾德馨。

,、因为诸葛庐、子云亭都是古代君子的陋室，作者借以赞自己的陋室，赞美

自己的志趣和品格。这是类比的手法。

,、物质生活日益丰富的今天，更需要高兴的精神生活。只有保持自己的浩然

正气和独立人格，才能不为利诱，不为势趋。

,、如:苔痕上阶绿，草色入帘青。

理由:写陋室环境恬静雅致，让人赏心悦目，以明“陋室”不陋。

“上”“入”二字传神，化静为动，既使景物人格化，也表现作者对景物的喜爱之

情。

,、刘禹锡身居陋室，却不慕荣华，他的高雅淡泊，源于他具有高洁的品格，

而这种品格正是一个有才华而又具有广阔胸襟的人所应具有的。在现今社会，为一

已之私利而贪赃枉法，贪慕荣华的人还是存在的，因此，提倡刘禹锡的这种不为私