化妆品类英文词汇.docx

primer妆前乳

BB霜或CC霜就称为BB/CCcream

还有一种叫tintedmoisturizer有色面霜

foundation粉底

粉底分为：liquidfoundation粉底液creamfoundation膏状粉底powderfoundation粉状粉底coverage遮盖力

一般形容为：sheerorlight轻薄medium中等

full全遮盖

完成后的效果一般分为：

deweyfinish珠光

satin微光

matte哑光

粉底的基底一般是：oilbase油底siliconebase硅底waterbase水底powder粉

粉分为loosepowder散粉和pressedpowder粉饼

有些粉的作用是定妆setting/finishingpowder

有些是消除油光mattifyingpowder还有透明的蜜粉translucentpowderconcealer遮瑕膏

和粉底同样分为liquidconcealer液体遮瑕和creamconcealer膏体遮瑕

遮瑕膏有一些特定的种类，例如：

under-eyeconcealer专门遮黑眼圈的遮瑕膏

colorcorrectingconcealer矫正肤色的遮瑕膏

eyeshadowprimer眼部打底

eyeshadow眼影

常见质地有creameyeshadow眼影膏

looseeyeshadow或者eyeshadowpigment散粉眼影

pressedeyeshadow压制的眼影和bakedeyeshadow烘焙的眼影还有一些eyepencil眼线笔/眼影笔

现在还出现了liquideyeshadow液体眼影眼影有singleeyeshadow单个的眼影eyeshadowpalette眼影盘

duo双色，trio三色，quad四色眼影有glitter亮片

shimmer珠光的satin微闪的metal金属的matte哑光的eyeliner眼线

眼线有liquidliner眼线液gelliner眼线胶

pencilliner眼线笔

除了要画外眼线之外，记得要画innerline

内眼线

或者下眼线waterlinemascara睫毛膏

睫毛膏有lengthening纤长

volumizing浓密和curling卷翘upperlash上睫毛lowerlash下睫毛

eyelashcurler睫毛夹

falselashes假睫毛eyelashglue假睫毛胶水eyebrow眉毛

眉毛一般用eyebrowpencil眉笔或者eyebrowpowder眉粉画用browmascara染眉膏染色

或者用clearmascara透明的睫毛膏或者eyebrowwax眉蜡梳理整齐cheeks脸颊

腮红一般称作blush/blusher

除了压成饼状的腮红和bakedblusher烘焙的腮红

现在还有creamblusher膏状腮红和liquidblusher液体腮红

不过它们被俗称为cheekstain胭脂水

contour修容

修容一般用bronzer棕粉/阴影粉和highlighter高光粉

它们一般分为shimmer珠光和matte哑光的

珠光阴影粉的不能用来修容只能用来warmup暖化脸颊或者做一个faketan日晒妆

直接用creambronzer膏状修容或者粉底膏来修容的技术被称为

Kardashiancontour，因为是KimKardashian金卡戴珊掀起的风潮

现在还有各种的contourstick修容棒，更加方便

lip嘴唇

lipliner唇线lipgloss唇彩lipstick口红lipbalm护唇膏

lipstain染色唇彩lipplump丰唇膏常见质地：mousse慕斯cream膏状

liquid液状

gel胶状

卸妆液makeupremover

洁面湿巾facialwipe

婴儿擦屁屁用的babywipe

卸妆油cleansingoil

化妆水skinconditioner

定妆喷雾finishingspray

指甲油nailpolish/lacquer/enamel

光疗gelpolish指甲锉nailfile亮油topcoat底油basecoat

卸甲水polishremover无丙酮acetonefree指缘cuticle

美甲贴nail