说明(第二阶段会议).docxVIP

CBD/COP/15/1/Add.3

PagePAGE2

CBD/COP/15/1/Add.3

PagePAGE3

联合国

环境规划署

CBD

Distr.

GENERAL

CBD/COP/15/1/Add.3

10October2022

CHINESE

ORIGINAL：ENGLISH

生物多样性公约缔约方大会

第十五届会议，第二阶段会议

2022年12月7日至19日，加拿大蒙特利尔

议程项目2

议程说明(第二

导言

应中国政府邀请并根据缔约方大会第XIII/33号决定所做决定，定于2020年10月15日至28日在中国昆明举行缔约方大会第十五届会议。原定与缔约方大会第十五届会议同时举行的，还有作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的缔约方大会第十次会议（CP/MOP-10）和作为关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第四次会议（NP/MOP-4）。然而，由于当时COVID-19大流行，这些会议被推迟了。

经商定这些会议分两个阶段举行，同时考虑到缔约方大会第十五届会议必须在2022年底之前举行，因此，第一阶段会议于2021年10月11日至15日以在线方式和在中国昆明出席会议的混合形式举行。会议第二阶段会议将于2022年12月7日至19日在加拿大蒙特利尔面对面举行。

缔约方大会第十五届会议第一阶段会议通过了第十五届会议的议程(CBD/COP/15/1/Rev.1)。本文件提出了第二阶段会议将要讨论的项目的议程说明。主席团在2022年5月、7月和8月的会议上审查了议程说明，随后执行秘书在考虑到会议的评论意见后予以敲定。

临时议程和附加说明是根据第XII/31号决定通过的缔约方大会直至2020年的多年工作方案和第14/34号决定通过的2020年后全球生物多样性框架制定进程编制的，同时考虑到缔约方大会第十五届会议分两个阶段组织会议的决定和对会议产生影响的COVID-19大流行疫情的其他情况。

根据缔约方大会会议议事规则第6条，秘书处将举行本次会议一事通知了联合国及其专门机构和国际原子能机构，以及尚未加入《公约》的国家，使其能够派代表以观察员身份出席会议。

根?据?议?事?规?则?第?7?条?，?秘书处已向那些?在?与?保?护?和?可?持?续?利?用?生?物?多?样?性?相?关?领?域?具?有资?格?并?已?通?知?秘?书?处??愿?意?出?席?会?议?的?政?府?或?非?政?府??组?织?和?机?构?发出通知，使?其?能?够派代表作为观?察?员??出席会议?。?将?向?缔?约?方?大?会?提?供?此?类?机?构?的?名?单?，?供?其?参?考?。

主席将与本届会议两个阶段会议的秘书处和主席团协商组织高级别部长会议。为第二阶段会议拟定的高级别会议将于2022年12月15日至17日举行。

各代表团之间的协商和区域集团的筹备会议可在会议开始前举行。

根据惯例，执行秘书将编写一份由附属机构建议或由执行秘书参照这些机构的建议或以往决定编写的决定草案汇编(CBD/COP/15/2)。为便于参考，每项决定草案还将单独公布在会议网页上。2020年后全球生物多样性框架工作组第五次会议的成果将对汇编作出补充，工作组第五次会议将于2022年12月5日完成工作。

为便于参考，每项决定草案还将单独公布在会议网页上。

一. 组织事项

项目1. 会议开幕

将于2022年12月7日星期三上午10时（蒙特利尔当地时间）举行开幕式。

缔约方大会第十五届会议第二阶段会议将由会议主席宣布开幕。在开幕会议上，大会将听取主席团代表和东道国代表致欢迎辞。

执行秘书将在会议上发言，向缔约方大会重点说明各主要事项。

各区域集团、土著人民和地方社区以及数量有限的其他团体的代表也可能发言。

作为卡特赫纳议定书缔约方会议的缔约方大会第十次会议第二阶段会议和作为名古屋议定书缔约方会议的缔约方大会第四次会议第二阶段会议将与缔约方大会第十五届会议同时开幕。

见CBD/COP/15/1/Add.2。

项目2. 组织事项

选举主席

在缔约方大会第十五届会议第一阶段会议开幕式上，中国生态环境部部长黄润秋先生以鼓掌方式当选为缔约方大会第十五届会议主席，他将继续担任第二阶段会议主席，直至缔约方大会第十六届会议开幕时选举产生新的主席。依照议事规则第21条(第I/1号决定通过并经第V/20号决定修订)，缔约方大会第十四届会议从出席会议的缔约方代表中选举产生了10名副主席，任期自第十四届会议闭幕时开始，至第十五届会议闭幕时结束。随后有两个区域的主席团成员被替换。因此，除主席外，主席团由下列成员组成：

主席团成员

EricOkoree先生(加纳)

MelesseMaryo先生