- 1、本文档共8页,其中可免费阅读3页,需付费95金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《湖心亭看雪》原文及翻译
《湖心亭观雪》选自《陶庵梦忆》,是明末清初文学家张岱的代表作。张岱(1597年—1679年)是明末清初散文家,字宗子,又号石公,号陶庵,别号蝶庵居士,山阴(今浙江绍兴)人,被公认为散文大家,文笔清新,时而幽默诙谐,作品多以描写山水景物、日常琐事为主,有些作品表现了明末亡国后的怀旧感伤情绪。
在崇祯五年十二月,我住在西湖。大雪连续三天,湖中人声鸟语皆无。当天晚上八点左右,我带着一只小船,穿着细毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭观雪。雾气弥漫,天空、云彩、山峦和湖水,一片雪白。湖面上只有长堤隐约可见一道痕迹,湖心亭上只有一点影子,还有我船上的一棵小草和两三个人。(我带一作:
文档评论(0)