- 1、本文档共87页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
InterculturalCommunication
跨文化交际实用教程APracticalCoursebookCultureisaBridge.
Unit1
AnIntroduction
ObjectivesLearnthepurposeoflearningthecourse.LearnthenotionsofCulture,CommunicationandInterculturalCommunication.LearnthedifferencesbetweenChineseandWesterncultures
CONTENTSI.Warm-upCasesII.WhatIsCulture,CommunicationandInterculturalCommunication?III.TheDifferencesbetweenChineseandWesternCulturesIV.SummaryV.Assignments
I.Warm-upCasesPleasediscussthecasesingroupsandmakeacommentonit.Case1:ShowingConcernInChina:XiaoLi(aninterpreter):Youmustbeverytired.You’reold…Catherine(anelderlyAmericanlady):Oh,I’mNOTold,andI’mNOTtired.
CommentWhattheinterpretersaidisquitecourteousinChina.Itmeans,“Ifyouaretired,wecantakealittlerest,sinceyouaregettingoninyears.”Theinterpretergavetheimpressionthathethoughttheelderlyladywouldcollapseanyminuteifshedoesn’trestimmediately.
CommentIntheWest,thereisavalueplacedinbeingyoungthatmanypeopleconsciously,orsubconsciously,arenotwillingtoacceptthattheyaregrowingold.IntheWest:A:Howareyoudoingnow?Wouldyouliketorest?B:No,notabit.
Thewayofshowingconcernisdifferent.InChinaIntheWeststatementquestionVSmusthowwould
Case2FirstOfferACanadiancolleagueandItraveledtoGuilinwithouradmirableguideHepingLiuinveryhotweather.Sightseeingisathirstybusiness.Wedidnottrustthewater,andenjoyedexcellentbeer.WepolitelyofferedsometoHepingbutherefused.Wesaidnothinganddrankourbeer,whilepoorHepingwatched.Onanotherday,Hepingquicklyacceptedourofferofbeer.QuestionsfordiscussionInyourdailylife,doyouoftenacceptfirstoffer?Ifyes,inwhatsituation?
CommentFirstofferChinesewesternersModestPolitewell-behavedsecondorthirdofferReligiousre
您可能关注的文档
- 道德模范先进事迹道德模范事迹(100以内).doc
- 中考语文专题复习——标点符号使用的重难点.ppt
- 基于课程标准的教学:教学评一致性的策略与实施.pptx
- 新概念英语第一册79课课文文档.doc
- 青州市2021年(中小学、幼儿园)教师招聘试题及答案.docx
- 常见药物严重不良反应处理指引.docx
- 怀宁县2021年(中小学、幼儿园)教师招聘试题及答案.docx
- 注射液培美曲塞二钠详细版护理课件.pptx
- 定州市2021年(中小学、幼儿园)教师招聘试题及答案.docx
- 淘师湾作业的参考答案.pdf
- 2024年中国钽材市场调查研究报告.docx
- 2024年中国不锈钢清洗车市场调查研究报告.docx
- 2024年中国分类垃圾箱市场调查研究报告.docx
- 2024年中国水气电磁阀市场调查研究报告.docx
- 2024年中国绿藻片市场调查研究报告.docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(青海西宁卷)数学(带解析).docx
- 2010-2023历年福建厦门高一下学期质量检测地理卷.docx
- 2010-2023历年初中数学单元提优测试卷公式法(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(山东德州卷)化学(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(四川省泸州卷)化学(带解析).docx
最近下载
- 宜兴市各级文物保护单位一览表.docx
- 国学《千字文》之《渠荷的历》个人原创课件公开课课件.pptx VIP
- 老旧小区改造工程项目可行性研究报告.docx VIP
- 《GB∕T 45003-2024职业健康安全管理 工作中的心理健康安全:管理社会心理风险 指南》解读和应用指导材料(2024A0-雷泽佳).docx VIP
- 妙事多音乐--张老师 -培训讲解.ppt
- 基础化学高职高专第五版高琳第十章氧化还原平衡.pptx
- 在线网课学习课堂《英语视听说(西京学院 )》单元测试考核答案.docx
- 电子商务平台商家入驻协议书模板.doc
- 北京四中2023学年度上学期初中九年级期中考试物理试卷.docx
- 自然教育研学方案.pptx
文档评论(0)