“闯”和“冲”、“逃”和“窜”两组同义词的词义特点研究的开题报告.docxVIP

“闯”和“冲”、“逃”和“窜”两组同义词的词义特点研究的开题报告

一、研究背景

同义词是指在词义上或语用上有相似之处但不能通用的词语，同义词是一个语言的重要组成部分。在汉语中，多有一词多义的现象，其含义相近而稍微有所不同，词义转化依据语言语境的不同产生，有时也对不同的阅读者又产生不同的理解。因此，同义词的研究是汉语词汇研究中一个必不可少的环节，更是中文翻译的一项重要工作。

本文针对“闯”和“冲”、“逃”和“窜”两组同义词，通过分析其特点和用法，以及后者的细微区别，探讨同义词的实际意义及其研究价值。

二、研究问题

（1）“闯”和“冲”、“逃”和“窜”的词义特点是什么？

（2）两组同义词之间的区别是什么？有什么实际应用价值？

三、研究内容

本文将通过下列逐步实现上述问题：

（1）论文引言，关于研究同义词的意义和研究价值进行论述。

（2）对“闯”和“冲”、“逃”和“窜”的起源、语用和词义进行分析。

（3）对两组同义词之间的区别进行详细分析。

（4）总结分析研究结果，对同义词的研究取得的成果进行评价。

四、研究方法

本文将采用文献资料法、语料库分析法和实例分析法，对“闯”和“冲”、“逃”和“窜”进行领域分析、语境分析及语义分析和语用分析，以探讨它们的词义、语法和用法的差别和特点。

五、研究价值

本研究的主要价值在于：

（1）对于同义词的内涵及其语用背景的探讨和分析，将有助于我们更好地理解和使用中文词语。

（2）鉴于本文所研究的同义词的实际应用价值，本研究的研究结果将为语言教学、翻译学，甚至是广大读者提供帮助。