《礼记》效特牲原文及译文.docx

《礼记》效特牲原文及译文

《礼记》是中国古代儒家经典之一，记载了周代至汉代的礼仪制度和思想。原文及译文如下：

郊特牲，而社稷大牢。天子适诸侯，诸侯膳用犊;诸侯适天子，天子赐之礼大牢;贵诚之义也。故天子牲孕弗食也，祭帝弗用也。大路繁缨一就，先路三就，次路五就。郊血，大飨腥，三献爓，一献熟;至敬不飨味而贵气臭也。诸侯为宾，灌用郁鬯。灌用臭也，大飨，尚腶修而已矣。

译文：在郊外祭祀时，只用一头牛犊，而在社稷祭祀时则用牛、羊、猪三牲。天子巡守至诸侯国，诸侯以牛犊作为膳食招待；诸侯朝见天子，天子则以牛、羊、猪三牲作为赐礼。这体现了对诚意的重视。因此，天子不食用怀孕的牲畜，也不用于祭祀天帝。天子的大车只用