《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章翻译报告的开题报告.docxVIP

《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章翻译报告的开题报告

开题报告

题目：《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章翻译报告

研究背景：

随着中国城市化的快速发展，城市已经成为了国家经济发展的重要引擎。因此，对于城市发展模式和城市系统的认识已经越来越重要，城市系统学理论系统的发展与完善也成为研究的重要方向。本文主要翻译的是《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章，重点研究的是城市系统学在中国城市化发展中的应用。

研究目的：

1.理解城市系统学的理论基础以及在城市化发展中的意义。

2.通过翻译《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章，深入研究城市系统学在中国城市化中的应用和探讨。

3.为进一步研究城市系统学与中国城市化的关系提供理论依据。

研究方法：

本次翻译采用文献翻译法，结合文献分析法和综合比较法，对文本进行翻译、分析和比较，厘清城市系统学的相关概念和应用。

研究内容：

本研究的主要内容是翻译《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章。主要包括城市系统学的理论基础、城市化与城市系统学的关系、城市化过程中的城市系统演化规律等，具体内容略。

研究意义：

通过翻译《城市的崛起—城市系统学与中国城市化》第九章，可以更好地理解城市系统学的相关内容和应用，深入研究城市化与城市系统学的关系，为进一步研究城市化发展提供理论支持和借鉴。

参考文献：

1.丁学伟.城市的崛起—城市系统学与中国城市化[M].北京:中国人民大学出版社,2017.

2.葛洪彦,高琦,张子洋.城市系统学研究现状与展望[J].地理科学进展,2015,34(10):1235-1246.

3.冯惠兰,钟景发.城市系统学理论评价与展望[J].地理研究,2005,24(2):233-240.