出版物上数字用法的规定及常见错误.docx

9

出版物上数字用法的规定及常见错误

一、使用范围

本标准规定了出版物在涉及数字(表示时间、长度、质量、面积、容积等量值和数字代码)时使用汉字和阿拉伯数字的体例。

本标准适用于各级闻报刊、普及性读物和专业性社会人文科学出版物。

自然科学和工程技术出版物亦应使用本标准，并可制定专业性细则。

本标准不适用于文学书刊和重排古籍。二、使用的一般原则

统计表中的数值，如正负整数、小数、百分比、分数、比例等，必需使用阿拉伯数字。

定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞颜色的词语中作为语素的数字，必需使用汉字。例如：十滴水 二倍体三叶虫 四氧化三铁 第四方面军 十三届四中全会

使用阿拉伯数字或是汉字数字，有的情形，如年月日、物理量、非物理量、代码、代号中的数字，目前体例尚不统一。对这种情形，要求但凡可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方，特别是当所表示的数目比较准确时，均应使用阿拉伯数字。遇特别情形，或者为避免歧解，可以敏捷变通，但全篇体例应相对统一。

时间〔世纪、年月、年、月、日、时刻〕

要求使用阿位伯数字的状况

①公历世纪、年月、年、月、日,例如：公元前8世纪 20世纪80年月 公元前

440年 公元7年 1994年10月1日

※年份一般不用简写。如：1990年不应简作“九○年”或“90年”。

※1994年9月30日和1994年10月1日可分别写作19940-09-03和1994-10-01，仍读作1994年9月30日、1994年10月1日。年月日之间使用半字线“-”。当月和日是个位数时，在十位上加“0”。

※图表例如：

正确用法

正确用法

错误或不当用法

1998年

98年

20世纪80年月

80年月、二十世纪八十年月、1980年月

19世纪四五十年月

19世纪四、五十年月

12—15世纪、1970—1999年、9—12月、6

月底—8月底〔中间用一字线〕

②时、分、秒，例如：4时15时40分〔下午3点40分〕14时12分36秒

※该格式用用每日24小时计时制，时、分、秒的分隔符为冒号“：”。例如：04:00〔4时〕

正确用法错误或不当用法45%～80%45～80%、45％—80％2万～30

正确用法

错误或不当用法

45%～80%

45～80%、45％—80％

2万～30万

2～30万、2—30万

4～6年、2500～3000元

4—6年、2500—3000元

100美元

$100

正确用法错误或不当用法300、3,000、300万、3,000万、300亿3百、3千、3千万、3百亿53,800万、

正确用法

错误或不当用法

300、3,000、300万、3,000万、300亿

3百、3千、3千万、3百亿

53,800万、5.38亿

538,000,000

⑤四位数以上的数字一般应承受三位分节法，节与节之间空1/4格。非科技书也可不分节，全文统一即可。年份、页数、标准号、仪器型号不能用三位分节法。

要求使用汉字的状况

①中国干支纪年和夏历月日，例如：丙寅年十月十五日 腊月二十三

②中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年

※这类纪年不应与公历月日混用，并应承受阿拉伯数字括注公历。例如：秦文公四十四年〔公元前722年〕 日本庆应三年〔1867年〕

③含有月日简称表示大事、节日和其他意义的词组，假设涉及一月、十一月、十二月，应用间隔号“．”将表示月和日的数字隔开，并外加引号，避开歧义。涉及其他月份时，不用间隔号，是否使用引号，视大事的知名度而定。例如：“一·二八”事变〔1月28日〕五四运动 五一国际劳动节

物理量

物理量量值必需用阿位伯数字，并正确使用法定计量单位。小学和初中教科书、非专业科技书刊的计量单位可使用中文符号。例如：8736.80km〔8736.80千米〕600g(600克)100kg～150kg

非物理量

一般状况下应使用阿拉伯数字，例如：21.35元 270美元 290亿英磅48岁7.2

整数一至十，※假设不是消灭在具有统计意义的一组数字中，可以用汉字，但要照看

到上下文，求得局部体例上的全都。例如：截至1984年9月，我国高等学校有闻系6个，闻专业7个，闻班1个，闻教育专职教员274人，在校学生1561人。

多位整数与小数

①阿拉伯数字书写的多位整数和小数的分节

※专业性科技出版物的分节法：从小数点起，向左和向右每三位数字一组，组间空四分之一个汉字〔二分之一个阿拉伯数字〕的位置。例如：2748