长坤电子血压计说明书.docx

CKW133

手腕式电子血压计手册

在使用血压监视器之前，清先阅读这本手册。为了在任何时间查看，请小心使用。

目录

安全问题… 1产品构成… 2零部件名称… 3正确测量姿势… 4功能键说明… 5操作注意…

安全问题… 1

产品构成… 2

零部件名称… 3

正确测量姿势… 4

功能键说明… 5

操作注意… 6

腕带的使用… 14

错误信息和故障排除… 15

血压警告… 16

基本的血压知识… 18

存储和维护… 19

安全问题（safelyissues）

使用本产品前请阅读“安全问题”。为了正确使用。

警告符号和含义如下：

○!强制性的标志

○\禁止标志

B组应用程序部分

△!注意符号

△!说明

医生指导下使用的血液循环障碍○!

在测量结果的基础上进行治疗是很危险的○!本产品仅用于人体血压测量○\

请务必使用专用腕带○\

不要自己组装、修理和改造○\

它不能用于那些不能表达自己意愿的人或婴儿○\请用7号碱性电池，不要用其他电池○!

不要错误地安装正/负电极。请在电池使用后更换电池。如果长时间不使用，请取出电池。该装置测量了血压值和测量值，即在lineyy0670-2008需求中的误差。在要求进行压力校准的设备的保修期内。○!

建议（suggestion）

这个产品不能碰撞或下降不要测量跑步时的血压

请不要在与手腕相连的腕表前填满产品构成（productconstitutes）

①主要单位 ②腕带 ③手册 ④合格证明 ⑤保修卡部件名称（Part name）

屏幕（Screen） 电池的封面（coverofbattery） 内存（memory）开/关（on/off） 内存（set） 腕带（wristband）用户1/2（user1/2）

月/日（month/day） 小时/分钟（hour/minute） 警告栏（warningbar）低功率的象征（lowpowersymbol） 声音（voice） 单位（unit）

高压（系统）（highpressure(sys)） 低压（lowpressure(DIA.)）心率失常、心跳脉搏（arrhythmia/heartbeatpulse）

正确的测量姿势（rightmeasurementposture）

在测量过程中，请坐，保持安静，放松身体（duringmeasure,pleasesit,keepquietandrelaxthebody）

①把肘关节放在桌子上（puteldowjointonthetabel）

②腕带应保持在与心脏高度相同的高度（thewristbandshouldbekeptatthesameheightastheheart）

③手掌向上，使身体放松（palmup,relaxthebody）

△!注意（note）

●请每天在同一时间测量血压，使用相同的手臂，同样的方法（pleasemeasurebloodpressureeverydayatsametimes,usethesamearm,thesamepoture）

建议在起床一小时后，晚上睡觉前测量一下（suggestthatmeasureaftergettingupanhour,beforegoingtobedintheevening）

腕带的位置差异会导致测量值的波动（the position differencethat the wristtakeswillresultinthefluctuationofmeasuredvalue）

测量时不要触碰主单位和腕带（dont touch main unit and wristband duringmeasure）

●在测量时请保持安静和放松身体（pleasekeepquietandrelaxthebodyduringmeasur）

保持安静5分钟（keepquiet5minutesbeforemeasure）放松身体，手腕和手指（relaxbody,wristandfinger）在测量时不说话（donttalkduringmeasure）

在连续测量时，请用4-5分钟（whilemeasuringinarow,pleasespan4-5minutes）

功能键说明（functionkeysdescription）

①“开”按钮（“开”button）

在睡眠模式下，短按进入自动测量模式。(另一种状态，简称为off键)（insleepmode,shortpresstoentertheautom