RobertFull_2002[Robert Full][生物进化启发工程设计].pdf

TED演讲者：RobertFull|RobertFull

演讲标题：Howengineerslearnfromevolution|生物进化启发工程设计

内容概要：RobertFullstuiescockroachlegsangeckofeet.Hisresearchishelpingbuilthe

perfectistributefootfortomorrow.srobots,baseonevolution.sancientengineering.

尽管动物和昆虫进化出了令人咂舌的生存技能，RobertFull认为它们适用面窄，太细致，被“过分设

计”了:倘若要使这些“尖端科技”为人类造福，我们只需取其精髓。请看RobertFull展示工程仿生妙诀。

www.XiYuS锡育软件

Welcome.IfIcouldhavethefirstslideplease?欢迎大家！能调到第一幻灯片吗？[00:13]

Contrarytocalculationsmadebysomeengineers,beescan与工程师们所计算的正好相反：蜜蜂能飞海豚能

fly,dolphinscanswim,andgeckoscanevenclimbupthe游泳，壁虎甚至可以在最光滑的表面垂直爬行。

smoothestsurfaces.NowwhatIwanttodo,intheshorttime我现在利用很短的一点时间想让你们都体验一下

Ihave,istotrytoalloweachofyoutoexperience,sortof,the揭开大自然设计的奥秘有多么刺激[00:27]

thrillofrevealingnaturesdesign.

Igettodothisallthetime,anditsjustincredible.我每次都有机会做这个，真是难以置信[00:55]

Iwanttotrytosharejustalittlebitofthatwithyouinthis现在要和你们一同分享[00:57]

presentation.

Thechallengeoflookingatnaturesdesigns--andIlltell窥探自然匠心的挑战我们怎么去理解它、应用它

youthewaythatweperceiveit,andthewayweveusedit.[01:03]

Thechallengeofcourse,istoanswerthisquestion:What其中的挑战自然是围绕着一个问题：是什么使得

permitsthisextraordinaryperformanceofanimalsthat动物拥有某些能力，让它们的分布广泛得如此出

allowsthembasicallytogoanywhere?乎意料，几乎无处不在[01:09]

Andifwecouldfigurethatouthowcanweimplementthose倘若我们能掌握这些设计的话会发生什么呢？

designs?[01:17]

Contraryto:与…相反,违反geckos:n.壁虎(gecko的复数形式)surfaces:n.表面;曲面(surface的复数)/v.使…成平面

(surface的第三人称单数形式)revealing:adj.透露真情的;有启迪作用的;袒胸露肩的/v.揭示;展现(reveal的ing形式)natures:

n.性质(nature的复数)permits:许可/许可证

Well,manybiologistswilltellengineersand