AmandaPalmer_2013[阿曼达.帕尔默][请求的艺术].pdf

TE演讲者：AmandaPalmer|阿曼达.帕尔默

演讲标题：AmandaPalmer:Theartofasking|请求的艺术

内容概要：Alt-rockiconAmandaFuckingPalmerbelievesweshouldn.tfightthefactthatdigital

contentisfreelyshareable--andsuggeststhatartistscanandshouldbedirectlysupportedby

fans.

不要逼迫人们购买音乐，AmandaPalmer说:让他们主动为音乐慷慨解囊。在她充满激情的演讲

中，AmandaPalmer追溯了她做街头艺人（在“八英尺新娘”的帽子中留一美元）的经历，检视了艺术家

和支持者之间的全新关系。

www.XiYuS锡育软件

(Breathesin,breathesout)SoIdidntalwaysmakemyliving（吸,呼）我以前并不靠音乐谋生。[00:22]

frommusic.

Foraboutthefiveyearsaftergraduatingfroman自从我五年前从一所正派的文理学院毕业起这是

upstandingliberalartsuniversity,thiswasmydayjob.我白天的工作。[00:33]

Iwasaself-employedlivingstatuecalledthe8-FootBride,我是一座个体经营的、名为“8英尺新娘”的活雕

andIlovetellingpeopleldidthisforajob,because像,我喜欢告诉别人这是我的工作。因为大家都想

everybodyalwayswantstoknow,whoarethesefreaksinreal知道,这些怪人在真实生活中到底是什么样的？

life?[00:43]

Hello.大家好。[00:56]

Ipaintedmyselfwhiteoneday,stoodonabox,putahatora我每天把自己涂白,站在一个盒子上,在脚边放一顶

canatmyfeet,andwhensomeonecamebyanddroppedin帽子或者一个罐子,如果有路过的人向里面投钱

money,[00:58]

Ihandedthemaflowerandsomeintenseeyecontact.我递给他们一朵花,并且和他们进行强烈的眼神交

流。[01:05]

Andiftheydidnttaketheflower,Ithrewinagestureof如果他们没有收下花,我就表现出悲伤和充满渴望

sadnessandlongingastheywalkedaway.的样子看着他们慢慢走远。[01:13]

(Laughter)SoIhadthemostprofoundencounterswith（笑声）我与人有着最深层次的接触,尤其是那些

people,especiallylonelypeoplewholookedliketheyhadnt看起来好几个星期都没有与人交流的孤独者我们

talkedtoanyoneinweeks,andwewouldgetthisbeautiful共享一个美好