IEC60825-1-2014 激光产品的安全-第1部分设备分类和要求（中文翻译）.pdfVIP

BSEN60825-1:2014

激光产品的安全

第1部分:设备分类和要求

1

前言

目录

激光产品的安全—第一部分：设备分类和要求

1范围和客体/对象

IEC60825-1适用于在180nm至1mm波长范围内发射激光辐射的激光产品的安全性。

虽然存在发射波长小于180nm（在真空紫外线中）内的激光器，但是这些不包含在标准范

围内，因为激光束通常必须封闭在抽真空的外壳中，且，因此潜在的光辐射危害本质上是最

小的。

激光产品可能由带有或不带有单独电源的单个激光器组成，或者在复杂的光学、电气或机械

系统中可能包含一个或多个激光器。通常，激光产品用于演示物理和光学现象、材料处理、

数据的读取和存储、信息的传输和显示等。这些系统已被发现用于工业、商业、娱乐、研究、

教育、医药和消费品。

2

用于后续销售，卖给其他制造商用作任何系统组件的激光产品不受IEC60825-1的制约，因

为最终产品本身将受该标准的制约。用作为最终产品维修零件的，由最终产品制造商卖出或

为其卖出的激光产品也不受IEC60825-1的约束。然而，当从最终产品中取出时，如果激光

产品中的激光系统是可运作的，则该第一部分的要求适用于可移动式激光系统。

注1：可运作设备的准备运行不需要工具。

任何激光产品豁免于第部分的所有其他要求，如果由该产品制造商按照第条和第条

145

分类显示：在运行、维护、服务和故障的所有情形下，发射电平都不会超过第1类的AEL（可

接受发射极限）。这种激光产品可以被称为可豁免激光产品。

注2：上述豁免是为了确保固有安全的激光产品能豁免于第6、7、8和9条。

除了可能由暴露于激光辐射导致的不利影响之外，一些激光设备还可能具有其他相关危险，

如电力、化学品和高温或低温。激光辐射可能会引起暂时的视力损伤，如眩晕和眩光。这些

影响取决于作业和周围环境的照明等级，并且超出了此第一部分的范围。本标准的分类和其

他要求仅用于解决对眼睛和皮肤的激光辐射危害。其他危害不包含在其范围里。

第1部分描述了最低要求。符合第1部分要求可能不足以达到产品安全所要求的级别。激光

产品可能也需要符合其他可适用的产品安全标准的可适用性能和试验要求。

注3：其他标准可能包含附加要求。例如，3B类或4类激光产品可能不宜用作消费品。

对于构成符合其他产品安全标准的设备的一部分的激光设备，例如用于医疗设备（

IECIEC

60601-2-22）、IT设备（IEC60950系列）、音频和视频设备（IEC60065）、音像和IT设备

（）、用于危险环境的设备（）或电动玩具（）。本第一部分

IEC62368-1IEC60079IEC62115

将依照指南2的规定适用于激光辐射造成的危险。如果没有可适用的产品安全标

IEC104）

准，则可使用IEC61010-1。

对于眼科仪器，为了确保患者的安全，应查阅ISO15004-2，并将其中规定的限制原则应用

于激光辐射（另见附录C和D）。

3

在之前的版本里，发光二极管（LED）包括在IEC60825-1的范围内，而它们可能仍包含在IEC

60825系列的其他部分中。然而，随着灯具安全标准的发展，LED的光辐射安全性一般可以

更合适用灯具安全标准解决。从第一部分的范围中移除LED并不