【英语版】国际标准 ISO/IEC 20382-2:2017 EN 信息技术-用户界面-面对面语音翻译-第2部分：系统架构和功能组件 Information technology - User interface - Face-to-face speech translation - Part 2: System architecture and functional components.pdf

ISO/IEC20382-2:2017标准定义了人机交互中面对面语音翻译系统的架构和功能组件。这个标准是信息技术领域的一部分，涉及到用户界面的各个方面，特别是涉及语音翻译的交互。下面是对这个标准的详细解释：

1.系统架构：该标准详细描述了系统的主要组成部分，包括硬件、软件和网络组件。这些组件协同工作，以实现语音翻译功能。

2.硬件组件：硬件组件包括用于捕捉和播放语音的设备，如麦克风和扬声器，以及用于处理语音数据的处理器和存储设备。还可能包括用于显示翻译结果的屏幕和其他显示设备。

3.软件组件：软件组件包括用于语音翻译的算法和软件，以及用于管理这些算法和软件的系统软件。这些软件可能包括用于处理语音数据、翻译语音数据、呈现翻译结果的应用程序，以及用于与用户交互的界面。

4.网络组件：该标准可能涉及到通过网络传输语音数据和翻译结果的组件。这可能包括互联网连接、数据传输协议和通信软件。

5.功能组件：该标准还详细描述了各种功能组件，包括语音输入/输出组件、语音分析组件、语音翻译组件、结果呈现组件和用户交互组件。这些组件协同工作，以实现完整的面对面语音翻译功能。

ISO/IEC20382-2:2017标准提供了构建高质量面对面语音翻译系统的框架，包括系统架构、硬件、软件和网络组件，以及各种功能组件的详细描述。