【英语版】国际标准 ISO/IEC 23836:2020 EN 信息技术 - 用户界面 - 通用界面用于人类语言选择 Information technology - User interfaces - Universal interface for human language selection.pdf

ISO/IEC23836:2020ENInformationtechnology-Userinterfaces-Universalinterfaceforhumanlanguageselection是一套规范信息技术的用户界面如何设计统一的通用的人类语言选择接口的标准。

ISO是国际标准化组织的简称，IEC是国际电工委员会的简称，两者都是全球重要的标准化机构。ISO/IEC23836是它们根据用户界面和人类语言选择的需求，共同制定的标准。这个标准强调的是设计通用的人机接口，而不是特定的某个程序或系统。也就是说，它关注的是如何让不同的人、使用不同的设备、在不同的情境下都能方便地选择和使用人类语言。

这个标准主要包含以下几个关键部分：

1.用户界面设计：包括界面的布局、颜色、字体、大小等视觉元素，以及交互方式、响应速度等操作体验元素。这些都需要考虑不同用户群体的视觉和操作习惯，以及不同设备的能力和限制。

2.语言选择功能：包括语言列表的提供、选择方式的便利性、语言切换的速度和准确性等。这需要考虑到各种语言的特点和使用情境，以及不同用户对于语言选择的需求和习惯。

3.适应性：这个标准强调接口的适应性，即能够根据用户的行为和设备环境的变化进行调整，以提供最佳的用户体验。这包括但不限于设备的平台、操作系统、分辨率、网络状况、用户语言设置等。

4.反馈和提示：标准鼓励在用户进行语言选择或操作时，提供清晰的反馈和提示，以帮助用户了解自己的操作是否成功，以及如何进一步操作。

ISO/IEC23836:2020ENInformationtechnology-Userinterfaces-Universalinterfaceforhumanlanguageselection是一个关于如何设计通用、易用、适应性强的人机接口的标准，旨在提高人类语言选择的便利性和效率。