【英语版】国际标准 ISO/TR 10949:2002 EN Hydraulic fluid power — Component cleanliness — Guidelines for achieving and controlling cleanliness of components from manufacture to installation 液压流体动力 部件清洁度 从制造到安装过程中实现和控制部件清洁度的准则.pdf

ISO/TR10949:2002EN液压液力—组件清洁度—从制造到安装实现和控制的组件清洁度的指导方针

ISO/TR10949是一个国际标准/技术报告（ISO/TR），它规定了液压液力系统的组件清洁度标准。这个标准是为了确保液压系统的高效、可靠和安全运行而制定的。

清洁度是组件制造和安装过程中需要考虑的一个重要因素，因为它直接影响系统的性能和寿命。清洁度不良可能导致组件磨损、泄漏和故障，从而影响系统的稳定性和可靠性。

该标准提供了以下方面的指导方针：

1.制造过程中的清洁度控制：该标准强调了在制造过程中保持清洁度的重要性，包括选择适当的材料和处理方法，以及使用适当的设备和工具。它还建议定期检查生产环境，以确保它符合清洁度要求。

2.组件清洗和测试：该标准建议在制造过程中对组件进行清洗和测试，以确保它们符合清洁度要求。这可能包括使用适当的清洗剂和清洗方法，以及使用测试设备来验证组件的清洁度。

3.安装过程中的清洁度控制：该标准强调了在安装过程中保持清洁度的重要性，包括选择适当的安装工具和方法，以及确保工作区域和工具的清洁。它还建议在安装过程中采取适当的预防措施，以减少污染和损坏组件的可能性。

4.定期检查和维护：该标准建议定期检查液压系统及其组件的清洁度，以确保它们始终符合要求。这可能包括使用适当的检测设备和方法，以及采取适当的维护措施来保持清洁度。

ISO/TR10949标准为液压液力系统的组件清洁度提供了详细的指导方针，以确保系统的高效、可靠和安全运行。这些指导方针对于制造商、供应商和用户来说都非常重要，因为它们有助于确保系统的性能和寿命，并降低维护成本和潜在的故障风险。