文化交流与文化交融课件(共16张PPT)高二政治（统编版必修4）.pptxVIP

1.能够说出文化交流与文化交融的区别和联系。

2.阐释文化交流与文化交融对文化发展的意义。3.坚持正确态度，自觉推动中外文化交流。

课程标准及学习目标

明确文化交流互鉴的途径

和意义。

课程标准

学习目标

壹|文化交流与文化发展

贰文化交融与文化发展

章节

今年是我国提出共建“一带一路”倡议10周年。提出这一倡议的初心，是借鉴古丝绸之路，以互联互通为主线，同各国加强政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，为世界经济增长注入新动能，为全球发展开辟新空间，为国际经济合作打造新平台。

◆古丝绸之路不仅是一条通商易货之道，更是一条知识交流之路。沿着古丝绸之路，中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器传到西方，也为中国带来了胡椒、亚麻、香料、葡萄、石榴。洽着古丝绸之路，阿拉伯的天文、历法、医药传入中国，中国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。更为重要的是，商品和知识交流带来了观念创新。

◆汉代，张骞出使西域，打通东方通往西方的道路。唐宋元时期，陆上和海上丝绸之路同步发展，中国、意大利、摩洛哥的旅行家杜环、马可·波罗、伊本·白图泰都在陆上和海上丝绸之路留下了历史印记。明代，著名航海家郑和七次远洋航海，留下千古佳话。这些开拓事业之所以名垂青史，是因为使用的不是战马和长矛，而是驼队和善意；依靠的不是坚船利炮，而是宝船和友谊。一代一代“丝路人”架起了东西方合作的纽带、和平的桥梁。

丝路重生

(TheBeandRoad,缩写BR)是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，2013年9月和10月由中国国家主席习近平分别提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的合作倡议。

2.文化交流的要求

(1)坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化

的交流，推动人类文化的发展。

(2)维护各国各民族文化多样性，加强相互交流、相互学习、

相互借鉴，而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。

1.文化交流的意义

文化交流构成了文化发展的重要动力。

民族文化间的差异和交流对不同民族文化的发展和

创新以及人类文化发展产生重要的推动作用。

文化交流是双向的，既包括向世界传播中华文化，也包括外域文化在中国的传播。要坚持“引进来”与“走出去”相结合。

●文化交流与文化发展

拓展：文化交流的意义

沈绣是苏州刺绣流派中的一支，它的独特之处是常以西洋油画的人物肖像、风景等为绣稿，吸收其用光、用色和明暗关系等技法用于刺绣技法中，使得绣品立体感强、生动逼真，典型地体现了东西方艺术的结合。

●文化交融与文化发展

1.文化交融的必要性：

一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化的有益成果；它不仅属于这个民族，而且属于整个世界。

2.文化交融的意义：

(1)通过文化交融，积极借鉴别国别民族思想文化的

长处和精华，为本国本民族文化的丰富发展汲取

丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立，

也为世界文化发展繁荣作出了贡献。

(2)推进人类文化交融，是让世界变得更加美丽、

各国人民生活得更加美好的必由之路。

文化交流

文化交融

区别

表现不同

是彼此间文化的相互沟通，互通文化的

有无，促进文化丰富与发展

强调不同文化的你中有我，我中有你，

彼此渗透，推出融汇多种文化特质的

新文化的过程

结果不同

侧重把一种文化发扬光大，传播开来，

让更多的受众知道、理解的过程

侧重文化在相互借鉴、取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华，产生新文化的过程

意义不同

促进了文化自身的发展，也促进了经济、

政治、社会的发展

不同地域、不同民族的文化相互交融，

从而共同推动世界文化创新

联系

文化交流是文化交融的前提、基础，文化交融是文化交流的升华、发展。

文化交流与文化交融的关系

注意：不能说成文化趋同或逐渐统一

2020年，云南广播电视台国际频道与缅甸国家广播电视台合作推动建设中

互播互译合作中心，缅语配音版《红楼梦》、《西游记》等电视剧在缅甸

继播出，缅甸的一些优秀影视作品也被译成中文，在中国媒体上播出。中互播互译()

①尊重了文化差异，有利于维护世界文化的多样性

②推动了文化传播，有利于彰显两国优秀文化魅力

③创新了文化内涵，有利于促进文化与经济相交融

④实现了文化共享，有利于促进两国文化同步发展

A.①②B.①④C.②③D.③④

(2022·天津·统考高考真题)为向世界更好展示中国天津的形象，传播天

津声音，天津海河传媒中心打造的中英双语宣传片《品味天津》已全网上线，其文案就像天津写给世界的一封情书，流动着盎然诗意，娓娓道来，与海内外的观众分享天津的瑰丽山河、历史流转与时代脉搏。《品味天津A.推动文化交融，