【英/法语版】国际标准 IEC 62769-1:2015 EN-FR 现场设备集成（FDI）-第1部分：概述 Field device integration (FDI) - Part 1: Overview.pdf

IEC62769-1:2015EN-FRFieldDeviceIntegration(FDI)-Part1:Overview是一份关于现场设备集成的国际标准，其主要内容包括以下方面：

IEC62769标准系列主要针对工业自动化领域中的现场设备集成问题，提供了相关标准以确保设备之间的互操作性。其中，IEC62769-1是该系列的第一部分，提供了现场设备集成（FDI）的概述。

该标准主要关注以下内容：

*定义了FDI的概念和范围，包括其应用领域和目标。

*描述了FDI的主要目标和原则，包括提高设备互操作性、减少系统复杂性、提高可靠性、降低维护成本等。

*提供了对FDI实施方法的概述，包括集成过程中的关键步骤和考虑因素。

具体来说，该标准提供了以下方面的详细解释：

*FDI的定义和范围：该标准明确了FDI是指将不同制造商的设备集成到同一系统中，以确保它们之间能够相互通信和协调工作。它适用于各种工业自动化应用，包括但不限于传感器、执行器、控制器和其他相关设备。

*FDI的主要目标和原则：该标准强调了FDI的主要目标是提高系统性能和可靠性，同时降低维护成本和系统复杂性。它遵循了一些关键原则，如标准化、互操作性、简单性和可扩展性等。

*FDI的实施方法：该标准概述了实施FDI所需的关键步骤和考虑因素，包括设备选择、接口定义、通信协议选择、数据转换和同步等。它还提供了对集成过程中可能遇到的问题和挑战的指导。

IEC62769-1:2015EN-FRFieldDeviceIntegration(FDI)-Part1:Overview是一份重要的工业自动化标准，它为现场设备的集成提供了全面的概述和指导，以确保不同制造商的设备能够相互通信和协调工作，从而提高系统的性能和可靠性。