【英/法语版】国际标准 IEC TR 60721-4-6:2001/AMD1:2003 EN-FR Amendment 1 - Classification of environmental conditions - Part 4-6: Guidance for the correlation and transformation of environmental condition classes of IEC 60721-3 to the environmental tests of IEC 6.pdf

IECTR60721-4-6:2001/AMD1:2003EN-FRAmendment1-Classificationofenvironmentalconditions-Part4-6:GuidanceforthecorrelationandtransformationofenvironmentalconditionclassesofIEC60721-3totheenvironmentaltestsofIEC60068-Shipenvironment

IECTR60721-4-6:2001/AMD1:2003EN-FR是IECTR60721-4-6标准的法语版修订版。该标准是关于环境条件分类的，是IEC60721系列标准的一部分。该系列标准是国际电工委员会（IEC）为工业设备、系统和产品制定的一系列环境条件和试验标准。

Part4-6的主要内容是：在IEC60721-3环境条件分类的基础上，如何进行IEC60068船舶环境的试验指导。这里的关键是环境和试验之间的对应关系以及环境条件的转换。

简单来说，IEC60721-4-6标准规定了如何将IEC60721-3的环境条件分类转化为IEC60068的环境试验。这个过程涉及到环境条件的对应关系以及如何进行转换。这个过程对于理解和执行IEC60068的船舶环境试验非常重要。

这个过程涉及到一系列的步骤和考虑因素，包括但不限于设备的温度和湿度条件、振动和冲击条件、盐雾和霉菌条件等。这些条件在IEC60721-3中进行了分类，而相应的试验在IEC60068中进行了规定。通过理解和执行这个过程，可以更好地设计和评估设备的性能和适应性，以确保其在船舶环境中的安全和可靠运行。

IECTR60721-4-6:2001/AMD1:2003EN-FRAmendment1-Classificationofenvironmentalconditions-Part4-6提供了在IEC60721-3环境条件分类和IEC60068环境试验之间的对应关系和转换指南，这对于理解和执行IEC60068船舶环境试验非常重要。