【英/法语版】国际标准 IEC TR 60664-2-1:2011 EN-FR 低电压系统内设备绝缘协调-第2-1部分：应用指南-IEC 60664系列的应用说明、尺寸示例和电介质测试的试验方法 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 2-1: Application guide - Explanation of the application of the IEC 60664 series, d.pdf

IECTR60664-2-1:2011EN-FR低压系统设备绝缘协调-第2-1部分：应用指南-IEC60664系列的应用说明、尺寸选择的示例和电介质测试的解释：

IEC60664系列是一个关于电气设备绝缘标准的重要系列。这一标准主要是针对各种类型的电气设备（如电线、电缆、电子设备等）在各种环境下应用的绝缘要求和测试方法。IEC60664系列的每个部分都包含具体设备或应用的特定规范。

关于“绝缘协调”的概念，这是指在低电压系统中，各种电气设备之间的绝缘设计需要相互配合，以确保整个系统的安全性和可靠性。这包括但不限于设备的布局、电气连接、绝缘材料的选取以及电气间隙和爬电距离的设计等。

接下来是关于IECTR60664-2-1:2011的部分。这部分标准提供了关于如何应用IEC60664系列的标准，以及一些尺寸选择的示例和电介质测试的解释。

尺寸选择是电气设备设计中一个重要的环节，它涉及到设备的尺寸、电气元件的布局、绝缘材料的厚度等。这部分标准提供了各种尺寸选择的指导原则，包括根据系统的电压等级、设备的类型、环境条件等因素进行选择。同时，这部分标准也提供了如何进行电介质测试的指导，包括测试的目的、方法、标准以及如何通过测试结果进行评估等。

IECTR60664-2-1:2011EN-FR标准提供了一系列的指导原则和示例，用于确保低电压系统中的设备具有良好的绝缘性能和安全性。这些标准对于确保电气设备的生产和应用过程中的安全性和可靠性具有重要意义。