外国文学的论文.pdfVIP

外国文学的论文

范文一：高中语文教材中外国文学选文现状分析

摘要：随着外国文学作品在我国高中语文教材的出现频率逐渐增多，外国文学作品的

选文内容对高中语文教学质量和教学内容的影响逐渐增强。在实际的高中语文教学过程中，

如何利用好教材中的外国文学作品进行教学是不少高中语文教师面临的重要课题之一。本

文通过对我国高中语文教材中外国文学选文现状的分析，提出对改善我国高中语文教材中

外国文学作品的建议与思考。

关键词：高中语文教材;外国文学作品;教学思考

引言

自新中国成立以来，我国高中语文教材中的外国文学作品逐渐增加，成为我国高中语

文教材中不可分割的一部分，直接影响高中语文教学质量和教学内容。外国文学作品丰富

了高中语文教学的教材内容，提高了高中生的文化素养和人文素养，使学生接触到了更多

类型的知识。然而在实际的高中语文教学中不论是在外国文学作品的选择上还是教学上，

都存在诸多亟待改善的地方。

一、高中语文教材中外国文学选文现状

当下我国的高中语文教材主要分人教实验版、苏教版、沪教版和山东版这四个版本，

有学者对这四个版本中的外国文学作品的选文数量、范围、体裁和题材进行过统计和分析，

发现外国文学选文在我国高中语文教材中所占的比例在15%至25%之间，选文大多数是来

自于欧美的发达国家，亚洲和非洲国家的选文比较少见，但是所选文学作品的体裁比较丰

富，包含诗歌、小说、戏剧、散文、演讲词、序言、书评等形式。同时选文题材丰富，大

多都表现出一种独特的审美文化和高尚的人文情怀，使学生的视野和思维得到了拓宽，陶

冶了学生的情操。此外，统计数据还表示，我国高中语文的外国文学选文除了比较集中在

某些地域内外，还比较集中在某些时间范围内，比如有一半左右的外国文学作品是写于20

世纪，还有超过1/3的外国作品是写于19世纪，其他时代的文学作品较为罕见;当前的高

中语文教材在外国文学的选文和编排方面，缺乏一定的时间顺序，即没有按照西方文学的

发展历史来编排，文章之间缺乏联系，思维过于跳脱，教学内容过于零散，缺乏教学整体

性和系统性的表现，影响学生学习的连贯性。

二、对高中语文选材中外国文学选文的思考与建议

有教育学者曾指出，当前我国的高中语文教材在选文上过于单调，视线过于集中在有

限的文章上，视野局限在某些特定的时空范围内，缺乏通观古今，放眼世界的目光。笔者

认为在进行外国文学的选文时要注意扩大选文的渠道，放眼世界，选择那些能够满足学生

精神需求和能够给学生带来“正能量”的外国文学作品。由于语文是国家经济、政治、文

化、科学和社会风俗等方面的综合反映，因此在进行外国文学的选文时，注重文学作品的

时代性与地域性，让学生学习和吸收到更广泛的知识和信息，不仅要选择欧美文学，还要

加入更多的亚非文学、大洋洲和海外华文。高中语文教材的外国文学选文应该符合高中的

身心发展特点，适应高中生的认知水平，因此在选文过程中要把握好选文的难易程度，不

能过于拔高，这样不仅影响教师的正常教学，而且容易给学生的学习带来不良影响，比如

学生的学习信心受挫;如果选文过于简单，则有可能教学意义被减弱，对学生的语文学习

无甚帮助，反而有可能影响学生下一阶段的学习。因此，像《变形记》、《等待戈多》、

《百年孤独》等立意较深、表现较为深刻的外国文学作品在录入高中语文教材中时，就需

要慎重考虑，如《奥斯维辛没有什么新闻》、《在马克思墓前的讲话》、《我有一个梦想》

等外国文学作品是比较适合高中生学习和阅读的，学生更容易把握文章的内涵。此外，还

需要注意在高中语文教材的外国文学作品选文过程中，编排者要注意与时俱进，紧跟时代

发展的步伐，体现时代的特征，传递时代的新思想，选择一些时新的文学作品和体裁。

三、对高中语文选材中外国文学选文的思考与建议

一打破传统教学模式，多维视角切入。

在教学过程中，教师扮演着至关重要的角色，因此转变传统的高中语文教学模式，从

多维视角切入，重新把握教学的重点，提高语文教学效率是高中语文教师的当务之急。传

统的高中语文教学受“应试教育”的影响，不论是教学内容还是教学方式都比较刻板，且

由于语文考试中所涉及的内容大多是中国传统文学包括文言文、现代文等，对外国文学的

考察较少，导致在传统的语文教学中外国文学作品的教学不受重视。教师要摒弃传统语文

教学中不合时宜的地方，接受新的教学思想，采取新的教学方式，以提高学生的综合素质

为导向，让学生多接触外国文学作品，提高学生对于外国文学作品的理解和分析能力