有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共65页，其中可免费阅读25页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
此文档主要内容为一篇关于爱失落和渴望的抒情诗的翻译实践报告，作者简·道森在学术专著中对这一主题进行了深入探讨摘要部分详细介绍了翻译任务的目的论，指出了翻译过程中应注意的语言和词汇的选择，以及其他翻译策略的运用此外，还对译稿质量和修订情况进行综述，并对未来的研究方向提出了展望整体而言，这篇报告强调了翻译技术在提升文学创作质量中的重要作用，为后续的研究提供了有益的参考
AReportonE-CTranslationof“LyricsofLove,LossandLonging”(Excerpts)
摘要
本英汉翻译实践报告源文本选自简·道森的学术专著《卡罗尔·安·达菲：我们
时代的诗人》，该书目前尚无中文译本。在导师的推荐下，译者选取其第二章《爱、
失落和渴望的抒情诗》的两个小节作为翻译任务，为导师主持的国家社科基金项目“达
菲诗歌文体研究”提供参考。
源文本中引用了大量达菲的诗歌，阐述了达菲如何通过新鲜的符号、韵律、重
您可能关注的文档
- J房地产公司竞争战略研究.pdf
- J市营商环境优化中政府作用研究--基于民营企业需求调查视角.pdf
- J市中学教育国际化过程中存在的问题及对策研究.pdf
- J市Z区农村危房改造政策存在的问题及提升对策研究.pdf
- J县预算绩效管理研究.pdf
- J县小微企业减税降费政策实施问题与对策研究.pdf
- 《道德经》中道的文化认知研究.pdf
- 《西方文明简史》（第二章）英汉翻译实践报告.pdf
- 《环境保护税法》对重污染上市企业会计信息质量的影响研究--基于深交所上市企业.pdf
- 《三姐妹的承诺》（第三章）英汉翻译实践报告.pdf
- 北师大版小学数学三年级上册《寄书》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《雪孩子》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《八角楼上》教学设计.docx
- 北师大版小学数学三年级上册《长方形周长》教学设计.docx
- 北师大版小学数学三年级上册《丰收了》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《夜宿山寺》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《风娃娃》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《朱德的扁担》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《难忘的泼水节》教学设计.docx
- 统编版（部编版）语文二年级上册《纸船和风筝》教学设计.docx
最近下载
- 大学英语（一）教学实施报告.docx
- 04电离平衡的移动与pH的计算.doc VIP
- 2023年高考数学复习：空间向量与立体几何（大题）.pdf VIP
- 高考化学（全国通用）：水的电离平衡与pH计算作业（答案+解析）.docx VIP
- 科学教育专业职业规划.ppt
- 高中化学选修一第三章《水溶液中的离子反应与平衡》易错题精选训练 (3)(含答案解析).docx VIP
- 义务教育艺术课程标准2022版考试题库及答案 .docx VIP
- 金融风险管理第三版陆静习题答案.docx
- 羊奶知识课件ppt模版课件.ppt
- 高中化学选修一第三章《水溶液中的离子反应与平衡》易错题精选训练 (2)(含答案解析).docx VIP
文档评论（0）