- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
地域.文化.书写
摘要:余光中在谈到林文月散文时说“笔意清畅,风格醇厚,
寓人世的悲悯欣喜于平淡之中,字里行间辐射温暖与智慧的光芒”。
文如其人,人如其文,林文月其人与其文正是彼此最好的诠释。林
文月以女性细腻温婉的笔调、平易朴实的语言经营着上海、东京、
台北的风物人情,在地域与文化时空的交错中,丰富着自己的生命
体验,传递着生命如真似幻的感悟与民胞物与的情怀。
关键词:地域;文化;风格塑造
中图分类号:i04文献标识码:a文章编号:1005-5312(2011)
14-0005-02
林文月的散文风格自成一体,台湾大学中文系教授何寄澎曾用
“似质而自有膏腴,似朴而自有华采”来形容,不论是六朝文学靡
遗钜细的写作方式,还是中国文人仙风道骨一般的人生体悟,或是
日本文化中平淡感伤的一面都可以在林文月的散文中见出端倪。一
个作家的风格不是一层不变的,岁月的流逝与人生阅历的增加必然
会潜移默化地影响作家的创作风格,不同时期的风格也必然是渐趋
演进并且相互融合的。
一、地域转换中的身份认同
法国著名文艺理论家丹纳在《艺术哲学》一书中提到了风俗习惯
和时代精神对艺术的明显作用。正如中国古人所说的“橘生淮南则
为橘,生于淮北则为枳”,每个地域都有它特殊的作物和草木。物
以境迁,情以时迁,不同的地域与文化时空的转换,在丰富作家生
命体验的同时,也会影响作家的知识结构与心态,使作家不断获得
自我的身份认同。
林文月的一生可谓经历颇丰,她虽是台湾人,却出生在上海日租
界内,幼年的林文月甚至以为自己是日本人,《说童年》里曾这样
写到“日本小学生往返学校都排队走路。我们经常会在路途上遇到
中国孩童;双方总是像仇敌似的,往往一方叫喊:‘小东洋鬼子!
小东洋鬼子!’,另一方又叫喊:‘支那仔!支那仔!”童年的我们
就好比白纸一张,既然父母并未告诉林文月中日战争的种种因由,
因此就一个接受日本教育的小孩而言,会有如此想法也是可以理解
的。不久,日本战败了,林文月举家来到了台湾这个陌生的故乡,
她要开始重新学习汉语注音符号,从头认识中国的历史文化。考入
台大中文系之后,林文学真正开始了与文学相伴的道路,对古典文
学的研究也使她感受到了中华民族特有的历史传统与民族心理,完
成了自我的身份认同。林文月在回忆中曾经提到,自己小时候的身
份一直是不定的,“我的母语其实是日语,我最先会讲的是日本话,
在家还会说点上海话。回到台湾,我不会讲台湾话,国语也不会。”
也许正是这种复杂的身份,这种在地域转换之中不断确定的身份认
同,才使她在文学创作中拥有一个比较客观的立场。
二、传承古典,塑造风格
(一)靡遗巨细,反复铺成
林文月的写作渊源有二,其一便是日本文学靡遗巨细、反复铺成
的记叙风格。林文月曾说过“往时写作,喜欢铺张缘饰,唯恐心中
感知不够清楚,故而一提笔便洋洋洒洒不可收拾。”她认为散文的
写作乃是艺术的经营,故特别注重文章的章法结构,材料的剪裁安
排。
在早期的作品《京都一年》中,林文月掠三十年前京都之影,查
考严谨,笔触游走的范围涵盖了京都近郊的山川寺院、庭园市集,
乃至充盈着帝王气象的皇家离宫,洋溢着庶民意趣的公共“汤屋”,
文字中兼有人文感怀的淡淡闲愁,读之时时使人为之低回沉吟,动
情处亦不无感伤的意味涌现。也许是为了更好地使读者了解日本社
会与文化,林文月力求细腻详实地描述京都的景致与风俗,可谓工
笔白描。例如,《岁末京都歌舞伎观赏记》一文,从看似不相关的
“师走”、“事始”风俗,到歌舞伎表演的诸多特定称谓,面面俱到、
靡遗巨细,足见林文月的学者风范,这样洋洋洒洒的文字背后必然
有她严谨的考证。又如后期作品《饮膳札记》诸篇,对各种佳肴美
馔的描写,莫不自材料选择、细节处理、烹饪方式、辅助器具,乃
至特殊心得,条分缕析,极为详尽细腻。《烤乌鱼子》一文仅是切
乌鱼子一节,作者就用了将近一百字,更是精确到“厚度以不超过
零点二公分为宜。”即使在怀人依旧的文字中也可见林文月独特的
记叙风格。比如《从温州街到温州街》中,有一段写到因为郑先生
指挥有误,我们不得不退回原路重新出发时,我说“不是您的记性
不好,是近年来台北的交通变化太大……”,又说“其实,是您的
记性太好,记得从前的路啊”。这样的反复与强调,使得记叙的对
象更明显更持久。
(二)以小寓大情致深厚
以情入文,在琐碎的小事之中渗透着友情、亲情与友情,在记叙
之笔中渗透着万千思感,记叙与抒情恰到好处的交融
您可能关注的文档
- 2015年我国殡葬电商商业模式分析.pdf
- 户外拓展知识问答题.pdf
- 百货超市如何进行数据分析与策略调整.pdf
- 科幻画的辅导与创作教案贾海英.pdf
- 薪酬福利管理课程教案.pdf
- 健身球的好处有哪些?健身球锻炼方法是什么?.pdf
- 全省统计局长会议经验交流材料.pdf
- 青少年法制教育主题讲座教案新部编本.pdf
- 5G应用论文之5G通信网络在车联网中的应用.pdf
- 关于浙江省中小企业融资渠道的探讨.pdf
- 浙江省临海市白云高级中学2025届高三历史3月月考试题.doc
- 云南拾谷县第一中学2024_2025学年高二物理上学期10月月考试题.doc
- 2025版高考生物总复习第13讲基因的分离定律教案苏教版.doc
- 湖北省黄石实验高中2024_2025学年高一历史下学期期末考试模拟卷.doc
- 通史版2025版高考历史大一轮复习专题七近代化的曲折发展__中日甲午战争至五四运动前4第4讲从维新思想到新文化运动课后达标检测含解析新人教版.doc
- 2024年高考数学考试大纲解读专题04导数及其应用含解析文.doc
- 河南省许汝平九校联盟2024_2025学年高一语文上学期期末考试试题扫描版无答案.doc
- 江西省吉安市吉水县第二中学2024_2025学年高一历史上学期第二次月考试题.doc
- 北京市平谷区2025届高三政治一模考试试题含解析.doc
- 2025届中考物理第四讲物态变化专项复习测试无答案新人教版.docx
最近下载
- 《宁夏闽宁镇:昔日干沙滩,今日金沙滩》-中职语文高二同步课件精选(高教版2023·职业模块).pptx VIP
- 癫痫诊疗规范2023版.pdf VIP
- 武汉理工大学《高等数学》2022-2023学年第一学期期末试卷及答案.docx
- 《企业财务会计》全套PPT课件.pptx
- 社会体育建设方案-专业教学资源库备选项目材料.pdf VIP
- 美的品牌案例分析.pptx VIP
- 美的案例分析.pptx VIP
- 小学生秋季学期第1-20周国旗下讲话稿(新).pdf
- 边做边学——Dreamweaver CS6网页设计案例教程(第3版)(共12单元)01.ppt VIP
- 武汉理工大学2023-2024学年第1学期《高等数学(上)》期末考试试卷(A卷)附参考答案.pdf
文档评论(0)