船舶垃圾管理计划GARBAGE MANAGEMENT PLAN .pdf

垃圾管理计划

GARBAGEMANAGEMENTPLAN

船名：

(Nameofvessel):

国际海事组织识别码：

(IMONo.):

船舶编号或呼号：

(Callsign):

船籍港：

(PortofRegistry):

本计划经主管机关审核符合国际海事组织制定或修订的《国际防

止船舶造污染公约》附则V第10条和《垃圾管理计划编制指南》的

各项要求。

Thelanhasbeenexaminedbythecometentauthoritiestocomly

withtherequirementsofArticle10ofAnnexVoftheiInternational

ConventionforthePreventionofPollutionfromShis》andthe

《GuidelinesforthePrearationofWasteManagementPlans》,as

establishedoramendedbytheInternationalMaritimeOrganization.

、fL

刖百

Preface

1.本计划是依据经1978年议定书修订的1973年《国际防止船舶造

污染公约》(以下简称防污染公约)附则V要求和我国有关规定编写。

ThislanisrearedinaccordancewiththerequirementsofAnnexVto

the《InternationalConventionforthePreventionofPollutionfromShis》

1973,asamendedbythe1978Protocol(hereinafterreferredtoasthe

PollutionPreventionConvention)andtherelevantrovisionsofChina.

2.本计划包括了国际海事组织制定的《垃圾管理计划编制指南》所

要求的全部资料和操作程序。

ThisPlanincludesalltheinformationandoerationalroceduresrequired

bythe《GuidelinesforthePrearationofWasteManagementPlans》as

establishedbytheInternationalMaritimeOrganization.

3.本船全体船员应严格按本计划的要求，认真管理和处置船舶垃圾,

防止船舶垃圾污染水域。

Theentirecrewofthisvesselmuststrictlyadheretotherequirementsofthis

lan,conscientiouslymanageanddisoseofvesseFsgarbage,inorderto

reventmaritimeollution.

4.本计划供本船船员在船上使用，以船员使用的工作语言中文为准。

Thislanisforuseonboardbythecrewofthisvessel,andtheworking

languageofcrewisChinese.

目录

第一章管理要求8

第二章实施人员职责9

第三章定义10

第四章减少废弃物的措施15

第五章发生事故的响应措施16

第六章船上垃圾的管理16

第七章培训与教育24

一章管理要求

1.1垃圾污染告示牌要